“Trust a snake before a Jew and a Jew before a Greek, but don't trust an Armenian”

The quote "Trust a snake before a Jew and a Jew before a Greek, but don't trust an Armenian" is famous quote by George Orwell (1903–1950), English author and journalist.

Source: Down and out in Paris and London (1933), Ch. 13
Source: Down and Out in Paris and London
Context: I only realized during my last week that I was being cheated, and, as I could prove nothing, only twenty-five francs were refunded. The doorkeeper played similar tricks on any employee who was fool enough to be taken in. He called himself a Greek, but in reality he was an Armenian. After knowing him I saw the force of the proverb "Trust a snake before a Jew and a Jew before a Greek, but don't trust an Armenian."

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 30, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

George Orwell photo
George Orwell 473
English author and journalist 1903–1950

Related quotes

Nikola Tesla photo

“Miss! Never trust a Jew!”

Nikola Tesla (1856–1943) Serbian American inventor

To a secretary, as quoted in Tesla: Man Out of Time (1998) by Margaret Cheney, p. 127 (footnote). https://books.google.pl/books/about/Tesla.html?id=HIuK7iLO9zgC&printsec=frontcover&source=kp_read_button&hl=en&redir_esc=y#v=onepage&q=Never%20trust%20a%20Jew&f=false
Tesla's anti-Semitism appeared sporadic and was unusual among gentiles of his time.

Samuel Johnson photo

“Was ever poet so trusted before?”

Samuel Johnson (1709–1784) English writer

1774
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919), Life of Johnson (Boswell)

“But the Christian, that trusts in his own light, is the very Jew that trusted in his own righteousness; and all that he gets by the gospel, is only that which the Pharisee got by the Law, namely, to be further from entering into the kingdom of God than publicans and harlots.”

William Law (1686–1761) English cleric, nonjuror and theological writer

¶ 129 - 130.
An Humble, Earnest and Affectionate Address to the Clergy (1761)
Context: What is the difference between man's own righteousness and man's own light in religion? They are strictly the same thing, do one and the same work, namely, keep up and strengthen every evil, vanity, and corruption of fallen nature. Nothing saves a man from his own righteousness, but that which saves and delivers him from his own light. The Jew that was most of all set against the gospel, and unable to receive it was he that trusted in his own righteousness; this was the rich man, to whom it was as hard to enter into the kingdom of heaven as for a camel to go through the eye of a needle. But the Christian, that trusts in his own light, is the very Jew that trusted in his own righteousness; and all that he gets by the gospel, is only that which the Pharisee got by the Law, namely, to be further from entering into the kingdom of God than publicans and harlots. … Nothing but God in man can be a godly life in man. Hence is that of the apostle, "The letter killeth, but the spirit giveth life." But you will say, can this be true of the spiritual divine letter of the gospel? Can it kill, or give death? Yes, it kills, when it is rested in; when it is taken for divine power, and supposed to have goodness in itself; for then it kills the Spirit of God in man, quenches his holy fire within us, and is set up instead of it. It gives death, when it is built into systems of strife and contention about words, notions, and opinions, and makes the kingdom of God to consist, not in power, but in words. When it is thus used, then of necessity it kills, because it keeps from that which alone is life and can give life. … All the Law, the prophets, and the gospel are fulfilled, when there is in Christ a new creature, having life in and from him, as really as the branch has its life in and from the vine. And when all scripture is thus understood, and all that either Christ says of himself, or his apostles say of him, are all heard, or read, only as one and the same call to come to Christ, in hunger and thirst to be filled and blessed with his divine nature made living within us; then, and then only, the letter kills not, but as a sure guide leads directly to life. But grammar, logic, and criticism knowing nothing of scripture but its words, bring forth nothing but their own wisdom of words, and a religion of wrangle, hatred, and contention, about the meaning of them.
But lamentable as this is, the letter of scripture has been so long the usurped province of school-critics, and learned reasoners making their markets of it, that the difference between literal, notional, and living divine knowledge, is almost quite lost in the Christian world. So that if any awakened souls are here or there found among Christians, who think that more must be known of God, of Christ, and the powers of the world to come, than every scholar can know by reading the letter of scripture, immediately the cry of enthusiasm, whether they be priests, or people, is sent after them. A procedure, which could only have some excuse, if these critics could first prove, that the apostle's text ought to be thus read, "The spirit killeth, but the letter giveth life."

Steven Brust photo

“To seek understanding before taking action, yet to trust my instincts when action is called for.”

Steven Brust (1955) American fantasy and science fiction author

Paths of the Dead (2002)
Context: To seek understanding before taking action, yet to trust my instincts when action is called for. Never to avoid danger from fear, never to seek out danger for its own sake. Never to conform to fashion from fear of eccentricity, never to be eccentric from fear of conformity.

Joni Madraiwiwi photo

“We must begin to trust each other if this country is to progress the way we want it to. But before that we have to lay the preparatory work to engender that trust by building relationships every day.”

Joni Madraiwiwi (1957–2016) Fijian politician

Opening address, Pacific Islands Political Studies Association (PIPSA), 24 November 2005.

Kim Stanley Robinson photo

“Ah, never fear; death could be trusted to show up. No doubt well before she wanted it.”

Kim Stanley Robinson (1952) American science fiction writer

Source: Blue Mars (1996), Chapter 12, “It Goes So Fast” (p. 603)

Donald J. Trump photo

“I think there has to be a trust. There actually has to be a trust. If you don't trust, you're not going to do very well.”

Donald J. Trump (1946) 45th President of the United States of America

In response to a reporter's line of questioning on what his specific plans will be to achieve the goals of his campaign. "Trump on Specifics of His Proposals: ‘Trust Me'" http://www.cnsnews.com/news/article/melanie-hunter/trump-specifics-his-proposals-trust-me (12 August 2015), by Melanie Hunter
2010s, 2015

Virgil photo

“Do not trust the horse, Trojans.
Whatever it is, I fear the Greeks even when they bring gifts.”

Equo ne credite, Teucri. quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.

Source: Aeneid (29–19 BC), Book II, Lines 48–49; Trojan priest of Apollo warning against the wooden horse left by the Greeks.

Related topics