“My shadow serves as the friend I crave.”

Last update May 26, 2025. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "My shadow serves as the friend I crave." by Anna Akhmatova?
Anna Akhmatova photo
Anna Akhmatova 99
Russian modernist poet 1889–1966

Related quotes

Abraham Joshua Heschel photo

“He who is satisfied has never truly craved, and he who craves for the light of God neglects his ease for ardor, his life for love, knowing that contentment is the shadow not the light. The great yearning that sweeps eternity is a yearning to praise, a yearning to serve.”

Abraham Joshua Heschel (1907–1972) Polish-American Conservative Judaism Rabbi

Man Is Not Alone : A Philosophy Of Religion (1951), Ch. 24 : The Great Yearning; The Yearning for Spiritual Living<!-- p. 259 -->
Context: He who is satisfied has never truly craved, and he who craves for the light of God neglects his ease for ardor, his life for love, knowing that contentment is the shadow not the light. The great yearning that sweeps eternity is a yearning to praise, a yearning to serve. And when the waves of that yearning swell in our souls all the barriers are pushed aside: the crust of callousness, the hysteria of vanity, the orgies of arrogance. For it is not the I that trembles alone, it is not a stir out of my soul but an eternal flutter that sweeps us all. No code, no law, even the law of God, can set a pattern for all of our living. It is not enough to have the right ideas. For the will, not reason, has the executive power in the realm of living. The will is stronger than reason and does not blindly submit to the dictates of rational principles. Reason may force the mind to accept intellectually its conclusions. Yet what is the power that will make me love to do what I ought to do?

Plutarch photo
Li Bai photo

“A cup of wine, under the flowering trees;
I drink alone, for no friend is near.
Raising my cup I beckon the bright moon,
For he, with my shadow, will make three men.
The moon, alas, is no drinker of wine;
Listless, my shadow creeps about at my side.
Yet with the moon as friend and the shadow as slave
I must make merry before the Spring is spent.
To the songs I sing the moon flickers her beams;
In the dance I weave my shadow tangles and breaks.
While we were sober, three shared the fun;
Now we are drunk, each goes his way.
May we long share our odd, inanimate feast,
And meet at last on the Cloudy River of the sky.”

Li Bai (701–762) Chinese poet of the Tang dynasty poetry period

"Drinking Alone by Moonlight" (月下獨酌), one of Li Bai's best-known poems, as translated by Arthur Waley in More Translations From the Chinese (1919)
Variant translation:
From a pot of wine among the flowers
I drank alone. There was no one with me—
Till, raising my cup, I asked the bright moon
To bring me my shadow and make us three.
Alas, the moon was unable to drink
And my shadow tagged me vacantly;
But still for a while I had these friends
To cheer me through the end of spring...
I sang. The moon encouraged me.
I danced. My shadow tumbled after.
As long as I knew, we were boon companions.
And then I was drunk, and we lost one another.
...Shall goodwill ever be secure?
I watch the long road of the River of Stars.
"Drinking Alone with the Moon" (trans. Witter Bynner and Kiang Kang-hu)

“Adversity shows whether we have friends, or only the shadows of friends.”

Publilio Siro Latin writer

Maxim 35
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave

Anne Brontë photo
Cat Stevens photo
Lata Mangeshkar photo

“People should be blessed in life with friends who are both "Mirrors & Shadows"! Mirrors don't lie & shadows never leave.”

Lata Mangeshkar (1929) Indian singer

Quotes, 29 November 2013, The Sunday Indian http://www.thesundayindian.com/en/quote-of-the-day/,

Johannes Kepler photo

“I used to measure the heavens, now I measure the shadows of Earth.
Although my mind was heaven-bound, the shadow of my body lies here.”

Johannes Kepler (1571–1630) German mathematician, astronomer and astrologer

Epitaph he composed for himself a few months before he died, as quoted in Calculusː Multivariable (2006) by Steven G. Krantz and Brian E. Blank. p. 126
Unsourced variant: I used to measure the Heavens, now I measure the shadows of Earth. The mind belonged to Heaven, the body's shadow lies here.

Nick Cave photo

“I just made a simple gesture,
They jumped up and nailed it to my shadow,
My gesture was a hooker,
You know, my shadow's made of timber.”

Nick Cave (1957) Australian musician

Song lyrics, The Firstborn Is Dead (1985), Black Crow King

Federico García Lorca photo

“I am the immense shadow of my tears”

Federico García Lorca (1898–1936) Spanish poet, dramatist and theatre director

Related topics