
Source: http://www.jame-world.com/us/articles-2700-wake-up-the-pillows-interview.html
Source: The Battle of the Labyrinth
Source: http://www.jame-world.com/us/articles-2700-wake-up-the-pillows-interview.html
“You cannot save every fallen bird," said Woolsey.
"One will do," said Magnus.”
Source: Clockwork Prince
“"Prophet!" said I, "thing of evil! — prophet still, if bird or devil!"”
Stanza 15.
The Raven (1844)
translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: ** Ik zat in de schuur en tekende een dode vogel, die ik op een kistje had neergelegd. Toen ging de schuurdeur open en kwam Kees binnen [een oud ijzerkoopman, al met pensioen].. ..Hij ging op zijn hurken naast me zitten.. ..Toen zei hij, na een korte stilte: 'Ben je aan het schilderen?'.. .. 'Het lijkt wel wat op die vogel'. Ik zei: 'Dat is voor mij een compliment, Kees, want die vogel probeer ik na te tekenen.' Stomverbaasd keek hij me aan en vroeg: 'Waarom doe je dat?' Wat moest ik daar nu op antwoorden? Ik zei: 'Ja, dat weet ik eigenlijk zelf ook niet'. Toen hees hij zichzelf overeind en zei 'Ik breng de rommel maandag wel bij je.' Hij liep naar de deur..
Source: Jopie de Verteller' (2010) - postumous, p. 27
The Fountain http://www.gutenberg.org/files/16341/16341-h/16341-h.htm#page227, st. 3 (1839)