“The man was hit in one eye by a stone, and that eye turned inward so that it looked into his mind, and he died of what he saw there”

The Devil and Daniel Webster (1937)
Context: Finally, it was time for him to get up on his feet, and he did so, all ready to bust out with lightning and denunciations. But before he started he looked over the judge and jury for a moment, such being his custom. And he noticed the glitter in their eyes was twice as strong as before, and they all leaned forward. Like hounds just before they get the fox, they thickened as he watched them. Then he saw what he'd been about to do, and he wiped his forehead, as a man might who's just escaped falling into a pit in the dark.
For it was him they'd come for, not only Jabez Stone. He read it in the glitter of their eyes and in the way the stranger hid his mouth with one hand. And if he fought them with their own weapons, he'd fall into their power; he knew that, though he couldn't have told you how. It was his own anger and horror that burned in their eyes; and he'd have to wipe that out or the case was lost. He stood there for a moment, his black eyes burning like anthracite. And then he began to speak.

Source: Hatchet

Opening Chapter
Naked Lunch (1959)

The Tragic Sense of Life (1913), Conclusion : Don Quixote in the Contemporary European Tragi-Comedy
Context: Don Quixote made himself ridiculous; but did he know the most tragic ridicule of all, the inward ridicule, the ridiculousness of a man's self to himself, in the eyes of his own soul? Imagine Don Quixote's battlefield to be his own soul; imagine him to be fighting in his soul to save the Middle Ages from the Renaissance, to preserve the treasure of his infancy; imagine him an inward Don Quixote, with a Sancho at his side, inward and heroic too — and tell me if you find anything comic in the tragedy.

It's all there, it's a true story.
When asked about the meaning of the song "Ballad of a Thin Man" during a 1965 interview.

Ch 29
A Canticle for Leibowitz (1959), Fiat Voluntas Tua
Context: He received the Wafer from her hand. She replaced the lid of the ciborium and set the vessel in a more protected spot under a jutting rock. She used no conventional gestures, but the reverence with which she had handled it convinced him of one thing: she sensed the Presence under the veils. She who could not yet use words nor understand them, had done what she had as if by direct instruction, in response to his attempt at conditional baptism. He tried to refocus his eyes to get another look at the face of this being, who by gestures alone had said to him: I do not need your first Sacrament, Man, but I am worthy to convey to you this Sacrament of Life. Now he knew what she was, and he sobbed faintly when he could not again force his eyes to focus on those cool, green, and untroubled eyes of one born free.

Source: Eragon

Source: Outlaw Journalist (2008), Chapter 17, Homecoming, p. 324

Narrated Abu Huraira
Sunni Hadith