Help us to complete the source, original and additional information
Yves Saint Laurent 10
fashion designer 1936–2008Related quotes

“May we never confuse honest dissent with disloyal subversion.”
Address at the Columbia University National Bicentennial Dinner, New York City. http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=9906 (31 May 1954)
1950s

Pt. III : The Positive Aspect of Ambiguity http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/de-beauvoir/ambiguity/ch03.htm#s2, Ch. 1 : The Aesthetic Attitude
The Ethics of Ambiguity (1947)
Context: We must not confuse the present with the past. With regard to the past, no further action is possible. There have been war, plague, scandal, and treason, and there is no way of our preventing their having taken place; the executioner became an executioner and the victim underwent his fate as a victim without us; all that we can do is to reveal it, to integrate it into the human heritage, to raise it to the dignity of the aesthetic existence which bears within itself its finality; but first this history had to occur: it occurred as scandal, revolt, crime, or sacrifice, and we were able to try to save it only because it first offered us a form. Today must also exist before being confirmed in its existence: its destination in such a way that everything about it already seemed justified and that there was no more of it to reject, then there would also be nothing to say about it, for no form would take shape in it; it is revealed only through rejection, desire, hate and love. In order for the artist to have a world to express he must first be situated in this world, oppressed or oppressing, resigned or rebellious, a man among men. But at the heart of his existence he finds the exigency which is common to all men; he must first will freedom within himself and universally; he must try to conquer it: in the light of this project situations are graded and reasons for acting are made manifest.

Upon assuming office as the sixth prime minister of Malaysia.
Quotable quotes from Najib, NST, 11 Jul 2009 http://www.nst.com.my/Current_News/NST/articles/6kon/Article/index_html,

The reference to Cassius is that of the character in William Shakespeare's play Julius Caesar. Listen to an mp3 sound file http://www.otr.com/murrow_mccarthy.shtml of parts of this statement.
See It Now (1954)
Context: No one familiar with the history of this country can deny that congressional committees are useful. It is necessary to investigate before legislating, but the line between investigating and persecuting is a very fine one and the junior Senator from Wisconsin has stepped over it repeatedly. His primary achievement has been in confusing the public mind as between the internal and the external threats of communism. We must not confuse dissent with disloyalty. We must remember always that accusation is not proof and that conviction depends upon evidence and due process of law. We will not walk in fear, one of another. We will not be driven by fear into an age of unreason, if we dig deep in our history and our doctrine, and remember that we are not descended from fearful men — not from men who feared to write, to speak, to associate and to defend causes that were, for the moment, unpopular. This is no time for men who oppose Senator McCarthy's methods to keep silent, or for those who approve. We can deny our heritage and our history, but we cannot escape responsibility for the result. There is no way for a citizen of a republic to abdicate his responsibilities. As a nation we have come into our full inheritance at a tender age. We proclaim ourselves, as indeed we are, the defenders of freedom, wherever it continues to exist in the world, but we cannot defend freedom abroad by deserting it at home. The actions of the junior Senator from Wisconsin have caused alarm and dismay amongst our allies abroad, and given considerable comfort to our enemies. And whose fault is that? Not really his. He didn't create this situation of fear; he merely exploited it — and rather successfully. Cassius was right. "The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves." Good night, and good luck.
Source: The Night We Buried Road Dog (1993), p. 476

“Never confuse movement with action.”
As quoted by Marlene Dietrich, who added "In those five words he gave me a whole philosophy." Pt. 1, Ch. 1
Papa Hemingway (1966)
Variant: Never mistake motion for action.

“A warrior of the light never confuses tension with anxiety.”
(1997)