Original: Le belle persone si distinguono per essere se stesse.
Source: prevale.net
The Carpet People (1971; 1992)
Context: They called themselves the Munrungs. It meant The People, or The True Human Beings.
It's what most people call themselves, to begin with. And then one day the tribe meets some other People or, if it's not been a good day, The Enemy. If only they'd think up a name like Some More True Human Beings, it'd save a lot of trouble later on.
“True people conquer you by being themselves.”
Original: Le persone vere ti conquistano essendo se stesse.
Source: prevale.net
A Conversation with Martin de Maat (1998)
Context: The base of the work is one of individuals believing in themselves, trusting themselves in the moment and being accepting of themselves and the people around them. In order to improvise in front of an audience, you have to be accepting, involved in the moment and courageous. Those issues, when transferred over to general communication, makes the communication richer and helps in all areas of life.
“The Eclisse lamp is beautiful to look at because the concepts are in themselves beautiful.”
citation needed
“I wish people weren't so set on being themselves, when that means being a bastard.”
Source: The Rebel Angels
Criterion Collection essay on Rashamon, excerpted from Something Like an Autobiography as translated by Audie E. Bock (1982) http://www.criterion.com/current/posts/196-akira-kurosawa-on-rashomon
Context: Human beings are unable to be honest with themselves about themselves. They cannot talk about themselves without embellishing. This script portrays such human beings — the kind who cannot survive without lies to make them feel they are better people than they really are. It even shows this sinful need for flattering falsehood going beyond the grave — even the character who dies cannot give up his lies when he speaks to the living through a medium. Egoism is a sin the human being carries with him from birth; it is the most difficult to redeem. This film is like a strange picture scroll that is unrolled and displayed by the ego. You say that you can’t understand this script at all, but that is because the human heart itself is impossible to understand. If you focus on the impossibility of truly understanding human psychology and read the script one more time, I think you will grasp the point of it.
“People never learn anything by being told, they have to find out for themselves.”
Source: Veronika Decides to Die
“The people must defend themselves, but they must not sacrifice themselves.”
Final address (1973)
Context: The people must defend themselves, but they must not sacrifice themselves. The people must not let themselves be destroyed or riddled with bullets, but they cannot be humiliated either.
Workers of my country, I have faith in Chile and its destiny. Other men will overcome this dark and bitter moment when treason seeks to prevail. Keep in mind that, much sooner than later, great avenues will again be opened, through which will pass the free man, to construct a better society.
Long live Chile! Long live the people! Long live the workers!
These are my last words, and I am certain that my sacrifice will not be in vain, I am certain that, at the very least, it will be a moral lesson that will punish felony, cowardice, and treason.
“Truth and beauty … yield themselves only to whoever surrenders to them—as to a rescuer.”
Source: The Second Light (1986), p. 133
