“I will give you a definition of a proud man: he is a man who has neither vanity nor wisdom one filled with hatreds cannot be vain, neither can he be wise.”

No. 112
Characteristics, in the manner of Rochefoucauld's Maxims (1823)

Pages 153–154.
The Common Sense of Political Economy (1910), Systematic and Constructive (Book I), "Money and Exchange" (ch. 4)
Context: But neither can anything we desire be got without money, or what money represents, i. e. without the command of exchangeable things. All the things that we so often say "cannot be had for money" we might with equal truth say cannot be had or enjoyed without it. Friendship cannot be had for money, but how often do the things that money commands enable us to form and develop our friendships! … But even "waiting" requires money, if not so much as marrying does. In fact, a man can be neither a saint, nor a lover, nor a poet, unless he has comparatively recently had something to eat. The things that money commands are strictly necessary to the realisation on earth of any programme whatsoever. The range of things, then, that money can command in no case secures any of those experiences or states of consciousness which make up the whole body of ultimately desired things, and yet none of the things that we ultimately desire can be had except on the basis of the things that money can command. Hence nothing that we really want can infallibly be secured by things that can be exchanged, but neither can it under any circumstances be enjoyed without them.

Source: Works and Days and Theogony

So gewiß ist der allein glücklich und groß, der weder zu herrschen noch zu gehorchen braucht, um etwas zu sein!
Alternative translation: So certain is it that he alone is great and happy, who requires neither to command nor to obey, in order to secure his being of some importance in the world.
Götz von Berlichingen, Act I (1773), p. 39
Source: Goethe’s Works, vol. 3, Götz Von Berlichingen (With the Iron Hand) http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=2113&layout=html#chapter_164458
Source: Beautiful thoughts from German and Spanish authors, by C. T. Ramage (1868) https://archive.org/stream/beautifulthough00unkngoog#page/n112/mode/2up

tr. O'Neill 1938, Perseus http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Aristoph.+Kn.+191
Knights, line 191-193
Knights (424 BC)

Quoted in The Perfect Way in Diet by Anna Kingsford (London: Kegan Paul, Trench & Co., 1881), p. 14 https://archive.org/stream/perfectwayindie00kinggoog#page/n36.

the Lutheran
Paradísarheimt (Paradise Reclaimed) (1960)

Quotations from Gurudev’s teachings, Chinmya Mission Chicago

Referring to Mr. Burns. Compare to Heart of Darkness' manager: "He was becoming confidential now, but I fancy my unresponsive attitude must have exasperated him at last, for he judged it necessary to inform me he feared neither God nor devil, let alone any mere man. I said I could see that very well..."
The Shadow Line (1915)