“Egoisten sind wir alle, der eine mehr, der andere weniger. Der eine lässt seinen Egoismus nackend laufen, der andere hängt ihm ein Mäntelchen um.”

— August von Kotzebue, book Menschenhass und Reue

Menschenhass und Reue.
Untranslated

Adopted from Wikiquote. Last update May 22, 2020. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Egoisten sind wir alle, der eine mehr, der andere weniger. Der eine lässt seinen Egoismus nackend laufen, der andere hä…" by August von Kotzebue?

August von Kotzebue5

German dramatist 1761–1819

Related quotes

“Nun aber wird der einsichtige Leser, welcher fähig ist, zwischen diese Zeilen hineinzulesen, was nicht geschrieben steht, aber angedeutet ist, sich eine Ahnung der ernsten Gefühle gewinnen, mit welchen ich damals Emmendingen betrat.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) German writer, artist, and politician

http://www.zeno.org/Literatur/M/Goethe,+Johann+Wolfgang/Autobiographisches/Aus+meinem+Leben.+Dichtung+und+Wahrheit/Vierter+Teil/Achzehntes+Buch www.zeno.org

“Der gelbe Kern der Erde, das Gold, hat alle Macht,
Daß alles sonst für ihme wie Schalen wird geacht.”

Friedrich von Logau (1605–1655) German poet

Deutsche Sinn-Getichte (1654) III, 5, 11.
Untranslated

“Der Sieger wird immer der Richter und der Besiegte stets der Angeklagte sein.”

Hermann Göring (1893–1946) German politician and military leader

Nuremberg Diary (1947)

“Jungs! Opfert euch nicht! Der krieg ist doch scheiße, Hitler ist ein idiot! (message in a pro-allied propaganda broadcast) Translation: Boy! Do not sacrifice yourself! The war is but shit, Hitler is an idiot!”

Marlene Dietrich (1901–1992) German-American actress and singer

Marlene Dietrich: Life and Legend https://books.google.com/books?id=MahIKu7q9X0C&printsec=frontcover&dq=Marlene+Dietrich:+Life+and+Legend&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj-8OTo5P3YAhUMIcAKHbcdBp4Q6AEIKTAA#v=onepage&q&f=false

“Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich: Gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken und eine glatte Zunge.”

August von Kotzebue (1761–1819) German dramatist

Der Verleumder II, 1.
Untranslated

“Then he asked in German (the only language that we ever spoke): "Ist die Sowjetregierung eine faschistische Regierung? - Is the Soviet Government a fascist government?"… I sat silent for some moments. Then I said: "Ja, die Sowjetregierung ist eine faschistische Regierung - the Soviet Government is a fascist government"… Krivitsky turned for the first time and looked at me directly. "Du hast recht," he said, "und Kronstadt war der Wendepunkt”

Whittaker Chambers Witness

You are right, and Kronstadt was the turning point." (pp. 459-460)
Witness (1952)

“A penny saved is of more value than a penny paid out (Der Sparpfennig ist reicher denn der Zinspfenning).”

Martin Luther (1483–1546) seminal figure in Protestant Reformation

What Luther Says, Section on “Life, Human,” No. 2438. Rules for a Thrifty Life. 2, p. 784 http://books.google.com/books?lr=&id=NQA5AAAAIAAJ&dq=luther+%22penny+saved+is+better+than+a+penny+earned%22&q=+%22penny+%22#search_anchorvol|.

“One man's disobedience is another's derring-do.”

Tony Vigorito (1950) American writer

Nine Kinds of Naked (2008)

“I haf von funny leedle poy
Vot comes schust to mine knee;
Der queerest schap, der createst rogue,
As ever you dit see.
He runs und schumps and schmashes dings
In all barts off der house:
But vot off dot? He vas mine son,
Mine leedle Yawcob Strauss.”

Charles Follen Adams (1842–1918) American poet

"Yawcob Strauss", in Yawcob Strauss, and Other Poems (1876), p. 11.

“Kepe from haire. Der fevreblau hast bifallen us.”

Connie Willis book Doomsday Book

Source: Doomsday Book (1992), Chapter 35 (p. 563)