“Justice is not the work of the law: on the contrary, the law is only the declaration and application of what is just in all circumstances where men have relations with one another.”

Ten Sermons of Religion (1853), III : Of Justice and the Conscience https://en.wikisource.org/wiki/Ten_Sermons_of_Religion/Of_Justice_and_the_Conscience
Context: Justice is moral temperance in the world of men. It keeps just relations between men; one man, however little, must not be sacrificed to another, however great, to a majority, or to all men. It holds the balance betwixt nation and nation, for a nation is but a larger man; betwixt a man and his family, tribe, nation, race; between mankind and God. It is the universal regulator which coordinates man with man, each with all, — me with the ten hundred millions of men, so that my absolute rights and theirs do not interfere, nor our ultimate interests ever clash, nor my eternal welfare prove antagonistic to the blessedness of all or any one. I am to do justice, and demand that of all, — a universal human debt, a universal human claim.

Ten Sermons of Religion (1853), III : Of Justice and the Conscience https://en.wikisource.org/wiki/Ten_Sermons_of_Religion/Of_Justice_and_the_Conscience
Context: Justice is the constitution or fundamental law of the moral universe, the law of right, a rule of conduct for man in all his moral relations. Accordingly all human affairs must be subject to that as the law paramount; what is right agrees therewith and stands, what is wrong conflicts and falls. Private cohesions of self-love, of friendship, or of patriotism, must all be subordinate to this universal gravitation towards the eternal right.

1950s, Address at the Philadelphia Convention Hall (1956)
Context: So it is that the laws most binding us as a people are laws of the spirit—proclaimed in church and synagogue and mosque. These are the laws that truly declare the eternal equality of all men, of all races, before the man-made laws of our land. And we are profoundly aware that—in the world—we can claim the trust of hundreds of millions of people, across Africa and Asia—only as we ourselves hold high the banner of justice for all.

1 Cababe & Ellis' Q. B. D. Rep. 135.
Reg. v. Ramsey (1883)

28 May 1794
On the Impeachment of Warren Hastings (1788-1794)

37
Sovereign Maxims

The Second Part, Chapter 25, p. 132
Leviathan (1651)

Source: Political Treatise (1677), Ch. 10, Of Aristocracy, Conclusion

Variant translation : Laws which can be broken without any wrong to one's neighbor are but a laughing-stoke ; and, so far from such laws restraining the appetites and lusts of mankind, they rather heighten them.

Variant: All laws which can be violated without doing any one any injury are laughed at. Nay, so far are they from doing anything to control the desires and passions of men, that, on the contrary, they direct and incite men's thoughts the more toward those very objects, for we always strive toward what is forbidden and desire the things we are not allowed to have. And men of leisure are never deficient in the ingenuity needed to enable them to outwit laws framed to regulate things which cannot be entirely forbidden... He who tries to determine everything by law will foment crime rather than lessen it.

Book I, section 42; Translation by C.D. Yonge)
De Legibus (On the Laws)
Context: For there is but one essential justice which cements society, and one law which establishes this justice. This law is right reason, which is the true rule of all commandments and prohibitions. Whoever neglects this law, whether written or unwritten, is necessarily unjust and wicked.