“Yesterday, there was a tsar, and there were slaves; today there is no tsar, but the slaves remain; tomorrow there will be only tsars. We march in the name of tomorrow's free man — the royal man.”
"Tomorrow" (1919), as translated in A Soviet Heretic : Essays by Yevgeny Zamyatin (1970) edited and translated by Mirra Ginsburg
Context: Yesterday, there was a tsar, and there were slaves; today there is no tsar, but the slaves remain; tomorrow there will be only tsars. We march in the name of tomorrow's free man — the royal man. We have lived through the epoch of suppression of the masses; we are living in an epoch of suppression of the individual in the name of the masses; tomorrow will bring the liberation of the individual — in the name of man. Wars, imperialist and civil, have turned man into material for warfare, into a number, a cipher. Man is forgotten, for the sake of the sabbath. We want to recall something else to mind: that the sabbath is for man.
The only weapon worthy of man — of tomorrows's man — is the word.
Help us to complete the source, original and additional information
Yevgeny Zamyatin 34
Russian author 1884–1937Related quotes
Introduction, The Nature of Probability Theory, p. 6.
An Introduction To Probability Theory And Its Applications (Third Edition)
Letter to K.S. Barantsevich (March 30, 1888)
Letters
“Today is the tomorrow you were promised yesterday.”
Source: The Lost Thing
“I am in yesterday, today. And tomorrow? In tomorrow I was.”
Estoy en el ayer, en el hoy. ¿Y en mañana? En el mañana estuve.
Voces (1943)
Radio address "Our American Culture" broadcast during an intermission of the Metropolitan Opera. (1 March 1941)
Context: Once a man has tasted freedom he will never be content to be a slave. That is why I believe that this frightfulness we see everywhere today is only temporary. Tomorrow will be better for as long as America keeps alive the ideals of freedom and a better life. All men will want to be free and share our way of life. There must be so much that I should have said, but haven't. What I will say now is just what most of us are probably thinking every day. I thank God and America for the right to live and raise my family under the flag of tolerance, democracy and freedom.
