“The water of the valley stream
Never shouts at the tainted world: “Purify yourself!”
But naturally, as it is,
Shows how it is done.”

— Ryōkan

Zen Poetics of Ryokan (2006)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The water of the valley stream Never shouts at the tainted world: “Purify yourself!” But naturally, as it is, Shows …" by Ryōkan?

Ryōkan 18

Japanese Buddhist monk 1758–1831

Related quotes

“There is not in the wide world a valley so sweet
As that vale in whose bosom the bright waters meet.”

Thomas Moore (1779–1852) Irish poet, singer and songwriter

The Meeting of the Waters.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“"Oh, as usual," they shouted back; "no bottom." I mention this little incident just to show how one can grow accustomed to anything in this world.”

Roald Amundsen (1872–1928) Norwegian polar researcher, who was the first to reach the South Pole

Upon finding yet another obscured and deadly abyss
Sydpolen (The South Pole) (1912)

“The sun is coming down to earth, and the fields and the waters shout to him golden shouts.”

George Meredith (1828–1909) British novelist and poet of the Victorian era

Source: The Ordeal of Richard Feverel http://www.gutenberg.org/files/4412/4412.txt (1859), Ch. 19.

“No nation is more abundant than Scotland in local bards that sing of streams & valleys & heathery hills”

James Grant Wilson (1832–1914) Union Army general

Preface to Poets & Poetry of Scotland Vol 1 , Blackie & Son , Edinburgh 1876

“Throw yourself into the stream of the world's good tendency and you will feel the force of the current and the direction in which it is setting.”

Felix Adler (1851–1933) German American professor of political and social ethics, rationalist, and lecturer

Founding Address (1876), Life and Destiny (1913)
Context: It is not possible to enter into the nature of the Good by standing aloof from it — by merely speculating upon it. Act the Good, and you will believe in it. Throw yourself into the stream of the world's good tendency and you will feel the force of the current and the direction in which it is setting. The conviction that the world is moving toward great ends of progress will come surely to him who is himself engaged in the work of progress.
By ceaseless efforts to live the good life we maintain our moral sanity. Not from without, but from within, flow the divine waters that renew the soul.

“Show not what has been done, but what can be. How beautiful the world would be if there were a procedure for moving through labyrinths.”

Umberto Eco book The Name of the Rose

Source: The Name of the Rose

“Where the streame runneth smoothest, the water is deepest.”

John Lyly (1554–1606) English politician

Source: Euphues and his England, P. 287. Compare: "Passions are likened best to floods and streams: The shallow murmur, but the deep are dumb", Sir Walter Raleigh, The Silent Lover.