“In the first element God is beyond time”

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich, Lectures on the philosophy of religion, together with a work on the proofs of the existence of God. Vol 3 Translated from the 2d German ed. 1895 Ebenezer Brown Speirs 1854-1900, and J Burdon Sanderson P. 3
Lectures on Philosophy of Religion, Volume 3
Context: In the first element God is beyond time, as the eternal Idea, existing in the element of eternity in so far as eternity is contrasted with time. Thus time in this complete and independent form, time in-and-for-self, unfolds itself and breaks up into past, present, and future. Thus the divine history in its second stage as appearance is regarded as the past, it is, it has Being, but it is Being which is degraded to a mere semblance. In taking on the form of appearance it is immediate existence, which is at the same time negated, and this is the past. The divine history is thus regarded as something past, as representing the Historical properly so called. The third element is the present, yet it is only the limited present, not the eternal present, but rather the present which distinguishes itself from the past and future, and represents the element of feeling, of the immediate subjectivity of spiritual Being which is now.