
Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Go Rin No Sho (1645), The Book No-Thing-ness
Context: To attain the Way of strategy as a warrior you must study fully other martial arts and not deviate even a little from the Way of the warrior. With your spirit settled, accumulate practice day by day, and hour by hour. Polish the twofold spirit heart and mind, and sharpen the twofold gaze perception and sight. When your spirit is not in the least clouded, when the clouds of bewilderment clear away, there is the true void.
Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Source: The Wheel of Time: Shamans of Ancient Mexico, Their Thoughts About Life, Death and the Universe], (1998), Quotations from A Separate Reality (Chapter 6)
Variant translation: First, as is often said, a samurai must have both literary and martial skills: to be versed in the two is his duty. Even if he has no natural ability, a samurai must train assiduously in both skills to a degree appropriate to his status. On the whole, if you are to assess the samurai's mind, you may think it is simply attentiveness to the manner of dying.
Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Speaking of a vision of the "Great Spirit of Peace" in 1942, during World War II, as quoted in Adjusting Though Reflex : Romancing Zen (2010) by Rodger Hyodo, p. 76
Context: The Way of the Warrior has been misunderstood. It is not a means to kill and destroy others. Those who seek to compete and better one another are making a terrible mistake. To smash, injure, or destroy is the worst thing a human being can do. The real Way of a Warrior is to prevent such slaughter — it is the Art of Peace, the power of love.
“Strategy is the craft of the warrior.”
Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Context: Strategy is the craft of the warrior. Commanders must enact the craft, and troopers should know this Way. There is no warrior in the world today who really understands the Way of strategy.
There are various Ways. There is the Way of salvation by the law of Buddha, the Way of Confucius governing the Way of learning, the Way of healing as a doctor, as a poet teaching the Way of Waka, tea, archery, and many arts and skills. Each man practices as he feels inclined.
“The Way of a Warrior is to establish harmony.”
The Art of Peace (1992)
Context: The real Art of Peace is not to sacrifice a single one of your warriors to defeat an enemy. Vanquish your foes by always keeping yourself in a safe and unassailable position; then no one will suffer any losses. The Way of a Warrior, the Art of Politics, is to stop trouble before it starts. It consists in defeating your adversaries spiritually by making them realize the folly of their actions. The Way of a Warrior is to establish harmony.
“But he lay like a warrior taking his rest,
With his martial cloak around him.”
The Burial of Sir John Moore.