“Human beings do not live in the objective world alone, nor alone in the world of social activity as ordinarily understood, but are very much at the mercy of the particular language which has become the medium of expression for their society.”

—  Edward Sapir

The Status Of Linguistics As A Science (1929), p. 69 <!-- 1958 edition -->
Context: Human beings do not live in the objective world alone, nor alone in the world of social activity as ordinarily understood, but are very much at the mercy of the particular language which has become the medium of expression for their society. It is quite an illusion to imagine that one adjusts to reality essentially without the use of language and that language is merely an incidental means of solving specific problems of communication or reflection. The fact of the matter is that the "real world" is to a large extent unconsciously built upon the language habits of the group. No two languages are ever sufficiently similar to be considered as representing the same social reality. The worlds in which different societies live are distinct worlds, not merely the same world with different labels attached … We see and hear and otherwise experience very largely as we do because the language habits of our community predispose certain choices of interpretation.

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 21, 2022. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Human beings do not live in the objective world alone, nor alone in the world of social activity as ordinarily understo…" by Edward Sapir?
Edward Sapir photo
Edward Sapir 10
American linguist and anthropologist 1884–1939

Related quotes

Steven Pinker photo

“Human beings do not live in the objective world alone, nor alone in the world of social activity as ordinarily understood, but are very much at the mercy of the particular language which has become the medium of expression for their society. It is quite an illusion to imagine that one adjusts to reality essentially without the use of language and that language is merely an incidental means of solving specific problems of communication or reflection. The fact of the matter is that the ‘real world’ is to a large extent unconsciously built up on the language habits of the group… We see and hear and otherwise experience very largely as we do because the language habits of our community predispose certain choices of interpretation.”

Steven Pinker (1954) psychologist, linguist, author

" Rules of Language http://pinker.wjh.harvard.edu/articles/papers/Pinker%20Rules%20of%20Language.pdf," Science (August 2, 1991)

Paul Tillich photo

“Language has created the word “loneliness” to express the pain of being alone. And it has created the word “solitude” to express the glory of being alone.”

Paul Tillich (1886–1965) German-American theologian and philosopher

Source: The Eternal Now

Paul Tillich photo

“Our language has wisely sensed these two sides of man’s being alone. It has created the word “loneliness” to express the pain of being alone. And it has created the word “solitude” to express the glory of being alone.”

Paul Tillich (1886–1965) German-American theologian and philosopher

Source: The Eternal Now

William Blackstone photo

“Man was formed for society and is neither capable of living alone, nor has the courage to do it.”

William Blackstone book Commentaries on the Laws of England

Commentaries on the Laws of England (1765–1769)
Source: Introduction, Section II: Of the Nature of Laws in General

Otto Weininger photo

“Man is alone in the world, in tremendous eternal isolation. He has no object outside himself; lives for nothing else; he is far removed from being the slave of his wishes, of his abilities, of his necessities; he stands far above social ethics; he is alone. Thus he becomes one and all.”

Otto Weininger book Sex and Character

[Paraphrasing Kant] p. 162.
Sex and Character (1903)

Henri Barbusse photo

“We do not die. Each human being is alone in the world.”

Henri Barbusse (1873–1935) French novelist

The Inferno (1917), Ch. XIV
Context: We do not die. Each human being is alone in the world. It seems absurd, contradictory to say this, and yet it is so. But there are many human beings like me. No, we cannot say that. In saying that, we set ourselves outside the truth in a kind of abstraction. All we can say is: I am alone.
And that is why we do not die.

Sarada Devi photo

“No doubt, God alone has become all these objects, animate and inanimate, but in the relative world all beings act and suffer according to their past Karma and innate tendencies.”

Sarada Devi (1853–1920) Hindu religious figure, spiritual consort of Ramakrishna

[Swami Tapasyananda, Swami Nikhilananda, Sri Sarada Devi, the Holy Mother; Life and Conversations, 361]

Sören Kierkegaard photo

“Deep within every human being there still lives the anxiety over the possibility of being alone in the world”

Sören Kierkegaard (1813–1855) Danish philosopher and theologian, founder of Existentialism

Journals VII 1A 363
1840s, The Journals of Søren Kierkegaard, 1840s
Context: Deep within every human being there still lives the anxiety over the possibility of being alone in the world, forgotten by God, overlooked among the millions and millions in this enormous household. One keeps this anxiety at a distance by looking at the many round about who are related to him as kin and friends, but the anxiety is still there, nevertheless, and one hardly dares think of how he would feel if all this were taken away.

Wilhelm Liebknecht photo

“Socialism cannot conquer nor redeem the world if it ceases to believe upon itself alone.”

Wilhelm Liebknecht (1826–1900) German socialist politician

No Compromise – No Political Trading (1899)

Ludwig Wittgenstein photo

“The world is my world: this is manifest in the fact that the limits of language (of that language which alone I understand) mean the limits of my world.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951) Austrian-British philosopher

1920s, Tractatus Logico-Philosophicus (1922)
Context: This remark provides the key to the problem, how much truth there is in solipsism. For what the solipsist means is quite correct; only it cannot be said, but makes itself manifest. The world is my world: this is manifest in the fact that the limits of language (of that language which alone I understand) mean the limits of my world. (5.62)

Related topics