T. W. Rhys Davids trans. (1899), Brahmajāla Sutta, verse 1.5-6 https://en.wikisource.org/wiki/Brahmajala_Sutta#Brahmaj.C4.81la_Sutta_.5B9.5D_-_The_Perfect_Net (text at archive.org https://archive.org/stream/bookofdiscipline02hornuoft#page/3/mode/1up), as cited in: (1992). A Comparative History of Ideas, p. 221-2
Source: Pali Canon, Sutta Pitaka, Digha Nikaya (Long Discourses)
“The love of these things that are outside visible Christianity keeps me outside the Church… But it also seems to me that when one speaks to you of unbelievers who are in affliction and accept their affliction as a part of the order of the world, it does not impress you in the same way as if it were a question of Christians and of submission to the will of God. Yet it is the same thing.”
Last letter to Father Joseph-Marie Perrin, from a refugee camp in Casablanca (26 May 1942), as translated in The Simone Weil Reader (1957) edited by George A. Panichas, p. 111
Context: Wrongly or rightly you think that I have a right to the name of Christian. I assure you that when in speaking of my childhood and youth I use the words vocation, obedience, spirit of poverty, purity, acceptance, love of one's neighbor, and other expressions of the same kind, I am giving them the exact signification they have for me now. Yet I was brought up by my parents and my brother in a complete agnosticism, and I never made the slightest effort to depart from it; I never had the slightest desire to do so, quite rightly, I think. In spite of that, ever since my birth, so to speak, not one of my faults, not one of my imperfections really had the excuse of ignorance. I shall have to answer for everything on that day when the Lamb shall come in anger.
You can take my word for it too that Greece, Egypt, ancient India, and ancient China, the beauty of the world, the pure and authentic reflections of this beauty in art and science, what I have seen of the inner recesses of human hearts where religious belief is unknown, all these things have done as much as the visibly Christian ones to deliver me into Christ's hands as his captive. I think I might even say more. The love of these things that are outside visible Christianity keeps me outside the Church... But it also seems to me that when one speaks to you of unbelievers who are in affliction and accept their affliction as a part of the order of the world, it does not impress you in the same way as if it were a question of Christians and of submission to the will of God. Yet it is the same thing.
Help us to complete the source, original and additional information
Simone Weil 193
French philosopher, Christian mystic, and social activist 1909–1943Related quotes
Address to young Muslims in Casablanca on 19 August 1985, during the pope's apostolic journey to Morocco
Source: Libreria Editrice Vaticana http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/1985/august/documents/hf_jp-ii_spe_19850819_giovani-stadio-casablanca_en.html
Journal of Discourses 18:171-172 (March 26, 1876).
Apostacy
Letter to D. Balfour, August 21, 1945.
Others
“If your ear is open to the afflicted, God will keep his ear open to you.”
Too Busy Not to Pray (2008, InterVarsity Press)
My Reviewers Reviewed (lecture from June 27, 1877, San Francisco, CA)
Canto V, lines 100–105 (tr. Sinclair).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno