“God's mouth knows not how to speak falsehood, but he brings to pass every word.”

—  Aeschylus , Prometheus Bound

Source: Prometheus Bound, lines 1032–1033

Original

Ψευδηγορεῖν γὰρ οὐκ ἐπίσταται στόμα τὸ Δῖον, ἀλλὰ πᾶν ἔπος τελεῖ.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "God's mouth knows not how to speak falsehood, but he brings to pass every word." by Aeschylus?
Aeschylus photo
Aeschylus 119
ancient Athenian playwright -525–-456 BC

Related quotes

Hesiod photo

“We know how to speak many falsehoods which resemble real things, but we know, when we will, how to speak true things.”

Hesiod Greek poet

We know to tell many fictions like to truths, and we know, when we will, to speak what is true.
We know how to tell many lies that pass for truth, and we know, when we wish, to tell the truth itself.
Source: The Theogony (c. 700 BC), lines 27–28. Variant translations:

Barbara Kingsolver photo

“This is how moths speak to each other. They tell their love across the fields by scent. There is no mouth, the wrong words are impossible, either a mate is there or he is not, and if so the pair will find each other in the dark.”

Barbara Kingsolver book Prodigal Summer

Source: Prodigal Summer

Kent Hovind photo

“Did you know that when God made the universe, he didn't lift one finger? He didn't turn one screw or pound one nail. He just spoke and every molecule lined up. That's incredible to think about. When He speaks, the waves lay down; the wind quits blowing. When He speaks, the dead come to life. When He speaks, the universe is created! Everything obeys the voice of God, except us. He's having some trouble out of us right now. But He's going to fix that one of these days when "every knee shall bow and every tongue shall confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father," coming to a city near you. But the scoffers are willingly ignorant of how God made the heavens by His Word, and they're ignorant of how the earth was standing out of the water and in the water.”

Kent Hovind (1953) American young Earth creationist

Creation seminars (2003-2005), The Garden of Eden

Suzanne Collins photo

“Katniss?" Peeta says. I meet his eyes, knowing my face must be some shade of green. He mouths the words. "How about that kiss?”

Suzanne Collins The Hunger Games

Source: The Hunger Games

Matka Tereza photo

“I speak of love for souls, of tender love for God, words pass through my words sic, lips], and I long with a deep longing to believe in them!”

Matka Tereza (1910–1997) Roman Catholic saint of Albanian origin

On her dark night of spiritual desolation amidst devotion, in a letter addressed to Jesus, as quoted in Mother Teresa: Come Be My Light (2007) edited by Father Brian Kolodiejchuk, p. 192; regarding this quote, Fr. Kolodiejchuk writes: "...when addressing Jesus — that is, in prayer — she could express herself with ease. Fufilling her confessor's request, she sent to him a letter addressed to Jesus, enclosing it with her letter dated September 3, 1959." https://books.google.com/books?id=P4cqT0nK_joC&pg=PA192&dq=%22when+addressing+Jesus+-+that+is,+in+prayer+-+she+could+express+herself+%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjk0IOm5vTOAhVF1x4KHYdRDE4Q6AEIHDAA#v=onepage&q=%22when%20addressing%20Jesus%20-%20that%20is%2C%20in%20prayer%20-%20she%20could%20express%20herself%20%22&f=false
1950s
Context: My own Jesus,
They say people in hell suffer eternal pain because of the loss of God – they would go through all that suffering if they had just a little hope of possessing God. In my soul I feel just that terrible pain of loss, of God not wanting me, of God not being God, of God not really existing (Jesus, please forgive my blasphemies, I have been told to write everything). That darkness that surrounds me on all sides. I can’t lift my soul to God – no light or inspiration enters my soul. I speak of love for souls, of tender love for God, words pass through my words sic, lips], and I long with a deep longing to believe in them! What do I labour for? If there be no God—there can be no soul.—If there is no soul then Jesus—You also are not true... Jesus don't let my soul be deceived—nor let me deceive anyone. In the call You said that I would have to suffer much.—Ten years—my Jesus, You have done to me according to Your will—and Jesus hear my prayer—if this pleases You—if my pain and suffering—my darkness and separation gives You a drop of consolation—my own Jesus, do with me as You wish—as long as You wish, without a single glance at my feelings and pain... I beg of You only one thing—please do not take the trouble to return soon.—I am ready to wait for You for all eternity.

“Lips to lips, mouth to mouth,
Comes the speaker of the shrouds,
Suck in the spirit, speak the words,
Let secrets of the dead be heard.”

Yasmine Galenorn (1961) American writer

Source: Witchling

Henri Barbusse photo

“The people who live my truth, what do they say when they speak of themselves? Does the echo of what I am thinking issue from their mouths, or error, or falsehood?”

Henri Barbusse (1873–1935) French novelist

The Inferno (1917), Ch. XVI

“[A] man who contradicts himself may have succeeded in exercising his vocal chords. But from the point of view of imparting information, of communicating facts (or falsehoods) it is as if he had never opened his mouth. He utters words, but does not say anything.”

P. F. Strawson (1919–2006) British philosopher

Source: Introduction to Logical Theory (1952), p. 2.

Terence photo

“Do not they bring it to pass by knowing that they know nothing at all?”

Terence Andria

The Prologue, line 17.
Andria (The Lady of Andros)

“That God of love which is already here anyway - who wouldn't be able to realise it? The difficult part is to bring that God into this world where God or love is not, into that body listening to these words and this body speaking them. That's the task.”

Barry Long (1926–2003) Australian spiritual teacher and writer

Love is not a feeling ~ The Interview (1995)
Context: The love of man and woman is the beginning of the love of God. You can realise God within like many men have done. It's one of the rarest things on earth to realise God, but everybody seems to think that that's the end. Where I come from, realising God was the easy part of it. That God of love which is already here anyway - who wouldn't be able to realise it? The difficult part is to bring that God into this world where God or love is not, into that body listening to these words and this body speaking them. That's the task.

Related topics