
The Mathematicall Praeface to Elements of Geometrie of Euclid of Megara (1570)
Source: Vestiges of the Natural History of Creation (1844), p. 235
Context: It may be asked, if He, as appears, has chosen to employ inferior organisms as a generative medium for the production of higher ones, even including ourselves, what right have we, his humble creatures, to find fault? There is, also, in this prejudice, an element of unkindliness towards the lower animals, which is utterly out of place. These creatures are all of them part products of the Almighty Conception, as well as ourselves.... Let us regard them in a proper spirit, as parts of the grand plan, instead of contemplating them in the light of frivolous prejudices, and we shall be altogether at a loss to see how there should be any degradation in the idea of our race having been genealogically connected with them.
The Mathematicall Praeface to Elements of Geometrie of Euclid of Megara (1570)
Vol. I, Part 4.
The German Ideology (1845/46)
Context: Communism differs from all previous movements in that it overturns the basis of all earlier relations of production and intercourse, and for the first time consciously treats all natural premises as the creatures of hitherto existing men, strips them of their natural character and subjugates them to the power of the united individuals. Its organisation is, therefore, essentially economic, the material production of the conditions of this unity; it turns existing conditions into conditions of unity. The reality, which communism is creating, is precisely the true basis for rendering it impossible that anything should exist independently of individuals, insofar as reality is only a product of the preceding intercourse of individuals themselves.
“Part of me suspects that I'm a loser and the other part of me thinks I'm God Almighty.”
About the song "I'm a Loser"; sometimes misquoted as "Half of me thinks I am a loser, the other half thinks I am God Almighty."
Playboy interview (1980)
Source: 1890s, The Principles of Psychology (1890), Ch. 12
Context: Creatures extremely low in the intellectual scale may have conception. All that is required is that they should recognize the same experience again. A polyp would be a conceptual thinker if a feeling of 'Hello! thingumbob again!' ever flitted through its mind.
A9 TV addresses, 2013
Context: Christian and Jewish people all love Allah. Almighty Allah entrusted them to us. And He entrusted us to them. That is because we are all friends of Allah. We will approach them all with love and compassion.
The Conquest of Bread (1907), p. 14 http://dwardmac.pitzer.edu/anarchist_archives/kropotkin/conquest/toc.html
Variant: All things for all men, since all men have need of them, since all men worked to produce them in the measure of their strength, and since it is not possible to evaluate everyone's part in the production of the world's wealth... All is for all!
This variant was probably produced by a combination of accidental as well as deliberate omission, rather than a separate translation.
Context: The means of production being the collective work of humanity, the product should be the collective property of the race. Individual appropriation is neither just nor serviceable. All belongs to all. All things are for all men, since all men have need of them, since all men have worked in the measure of their strength to produce them, and since it is not possible to evaluate every one's part in the production of the world's wealth.
All things are for all. Here is an immense stock of tools and implements; here are all those iron slaves which we call machines, which saw and plane, spin and weave for us, unmaking and remaking, working up raw matter to produce the marvels of our time. But nobody has the right to seize a single one of these machines and say, "This is mine; if you want to use it you must pay me a tax on each of your products," any more than the feudal lord of medieval times had the right to say to the peasant, "This hill, this meadow belong to me, and you must pay me a tax on every sheaf of corn you reap, on every rick you build."
All is for all! If the man and the woman bear their fair share of work, they have a right to their fair share of all that is produced by all, and that share is enough to secure them well-being. No more of such vague formulas as "The Right to work," or "To each the whole result of his labour." What we proclaim is The Right to Well-Being: Well-Being for All!