Though this had been cited as being from a letter objecting to the use of government land for churches in 1803 https://web.archive.org/web/20061123043628/http://www.positiveatheism.org///hist/quotes/madison.htm#PHONYMAD, as quoted in 2000 Years of Disbelief: Famous People With the Courage to Doubt (1996) edited by James A Haught, no original source for this has yet been found.
Misattributed
“Keep the church and the state forever separate.”
1870s, Speech to the Society of the Army of Tennessee (1875)
Context: Encourage free schools, and resolve that not one dollar of money shall be appropriated to the support of any sectarian school. Resolve that neither the state nor nation, or both combined, shall support institutions of learning other than those sufficient to afford every child growing up in the land the opportunity of a good common school education, unmixed with sectarian, Pagan, or Atheistical tenets. Leave the matter of religion to the family altar, the church, and the private school, supported entirely by private contributions. Keep the church and the state forever separate. With these safeguards, I believe the battles which created the Army of the Tennessee will not have been fought in vain.
Help us to complete the source, original and additional information
Ulysses S. Grant 177
18th President of the United States 1822–1885Related quotes
2010s, American Contempt for Liberty (2015)
Context: What our nation needs is a separation of “business and state” as it has a separation of “church and state.” That would mean crony capitalism and crony socialism could not survive.
“It doesn’t say anywhere in the Constitution this idea of the separation of church and state.”
Hannity and Colmes (25 August 2003), as quoted in "The Document Sean Hannity Doesn't Want You To Read" at American Progress (16 June 2004) http://www.americanprogress.org/issues/kfiles/b91585.html
“I believe in an America where the separation of church and state is absolute”
where no Catholic prelate would tell the President (should he be Catholic) how to act, and no Protestant minister would tell his parishoners for whom to vote — where no church or church school is granted any public funds or political preference — and where no man is denied public office merely because his religion differs from the President who might appoint him or the people who might elect him.
1960, Speech to the Greater Houston Ministerial Association
The Mike Wallace Interview (1958)
Context: The separation of church and state is necessary partly because if religion is good then the state shouldn't interfere with the religious vision or with the religious prophet. There must be a realm of truth beyond political competence, that's why there must be a separation of churches, but if religion is bad and a bad religion is one that gives an ultimate sanctity to some particular cause. Then religion mustn't interfere with the state — so one of the basic Democratic principles as we know it in America is the separation of church and state. … A church has the right to set its own standards within its community. I don't think it has a right to prohibit birth control or to enforce upon a secular society its conception of divorce and the indissolubility of the marriage tie.
“I believe in the separation of church and state… We all have our own religious beliefs.”
Explaining his refusal to sign a "National Day of Prayer" proclamation (6 May 1999)
Context: I believe in the separation of church and state... We all have our own religious beliefs. There are people out there who are atheists, who don't believe at all... They are all citizens of Minnesota and I have to respect that.
Invented in * 2014-05-06
In Landmark Decision, Supreme Court Strikes Down Main Reason Country Was Started
Andy Borowitz
The Borowitz Report
The New Yorker
http://www.newyorker.com/online/blogs/borowitzreport/2014/05/in-landmark-decision-supreme-court-strikes-down-main-reason-country-was-started.html
2014-05-18.
Satirizing his decision in Greece v. Galloway.
Misattributed