“If there is an invisible church, then it is of the great paradox, which is inseparable from morality, and which must be distinguished from the merely philosophical. People who are so eccentric that they are completely serious in being and becoming virtuous understand one another in everything, find one another easily, and form a silent opposition against the prevailing immorality that pretends to be morality.”

Athenäumsfragmente 414
Variant translations:
People who are eccentric enough to be quite seriously virtuous understand each other everywhere, discover each other easily, and form a silent opposition to the ruling immorality that happens to pass for morality.
Philosophical Fragments, P. Firchow, trans. (1991) § 414
Athenäum (1798 - 1800)
Context: If there is an invisible church, then it is of the great paradox, which is inseparable from morality, and which must be distinguished from the merely philosophical. People who are so eccentric that they are completely serious in being and becoming virtuous understand one another in everything, find one another easily, and form a silent opposition against the prevailing immorality that pretends to be morality. A certain mysticism of expression, which joined with romantic fantasy and grammatical understanding, can be something charming and good, often serves as a symbol of their beautiful secrets.

Original

Giebts eine unsichtbare Kirche, so ist es die jener grossen Paradoxie, die von der Sittlichkeit unzertrennlich ist, und von der bloss philosophischen noch sehr unterschieden werden muss. Menschen, die so ekzentrisch sind, im vollen Ernst tugendhaft zu seyn und zu werden, verstehn sich überall, finden sich leicht, und bilden eine stille Opposizion gegen die herrschende Unsittlichkeit, die eben für Sittlichkeit gilt. Ein gewisser Mystizismus des Ausdrucks, der bey einer romantischen Fantasie und mit grammatischem Sinn verbunden, etwas sehr Reizendes und etwas sehr Gutes seyn kann, dient ihnen oft als Symbol ihrer schönen Geheimnisse.

Athenäum (1798 - 1800)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "If there is an invisible church, then it is of the great paradox, which is inseparable from morality, and which must be…" by Karl Wilhelm Friedrich Schlegel?
Karl Wilhelm Friedrich Schlegel photo
Karl Wilhelm Friedrich Schlegel 67
German poet, critic and scholar 1772–1829

Related quotes

Benjamin N. Cardozo photo
Miguel de Unamuno photo
L. Frank Baum photo

“To be individual, my friends, to be different from others, is the only way to become distinguished from the common herd. Let us be glad, therefore, that we differ from one another in form and in disposition. Variety is the spice of life, and we are various enough to enjoy one another's society; so let us be content.”

The Lost Princess of Oz (1917)
Later Oz novels
Context: Were we all like the Sawhorse, we would all be Sawhorses, which would be too many of the kind. Were we all like Hank, we would be a herd of mules; if like Toto, we would be a pack of dogs; should we all become the shape of the Woozy, he would no longer be remarkable for his unusual appearance. Finally, were you all like me, I would consider you so common that I would not care to associate with you. To be individual, my friends, to be different from others, is the only way to become distinguished from the common herd. Let us be glad, therefore, that we differ from one another in form and in disposition. Variety is the spice of life, and we are various enough to enjoy one another's society; so let us be content.

Simone Weil photo

“The needs of the soul can for the most part be listed in pairs of opposites which balance and complete one another.”

Simone Weil (1909–1943) French philosopher, Christian mystic, and social activist

Draft for a Statement of Human Obligation (1943), Statement Of Obligations
Context: The needs of the soul can for the most part be listed in pairs of opposites which balance and complete one another.
The human soul has need of equality and of hierarchy.
Equality is the public recognition, effectively expressed in institutions and manners, of the principle that an equal degree of attention is due to the needs of all human beings. Hierarchy is the scale of responsibilities. Since attention is inclined to direct itself upwards and remain fixed, special provisions are necessary to ensure the effective compatibility of equality and hierarchy.

“There are ways in which poetry reaches the people who, for one reason or another, are walled off from it.”

Muriel Rukeyser (1913–1980) poet and political activist

Source: The Life of Poetry (1949), p. 109
Context: There are ways in which poetry reaches the people who, for one reason or another, are walled off from it. Arriving in diluted forms, serving to point up an episode, to give to a climax an intensity that will carry it without adding heaviness, to travel toward the meaning of a work of graphic art, nevertheless poetry does arrive. And in the socially accepted forms, we may see the response and the fear, expressed without reserve, since they are expressed during enjoyment which has all the sanctions of society.
Close to song, poetry reaches us in the music we admit: the radio songs that flood our homes, the juke-boxes, places where we drink and eat, the songs of work for certain occupations, the stage-songs we hear as ticketed audience.

Howard Bloom photo
Michel Bréal photo

Related topics