“As long as the activity of linguists was limited to comparing one language with another, this general utility cannot have been apparent to most of the general public, and indeed the study was so specialised that there was no real reason to suppose it of possible interest to a wider audience. It is only since linguistics has become more aware of its object of study, i. e. perceives the whole extent of it, that it is evident that this science can make a contribution to a range of studies that will be of interest to almost anyone. It is by no means useless, for instance, to those who have to deal with texts. It is useful to the historian, among others, to be able to see the commonest forms of different phenomena, whether phonetic, morphological or other, and how language lives, carries on and changes over time.”

— Ferdinand de Saussure

Ferdinand de Saussure (1910), Saussure's Third Course of Lectures on General Linguistics (1910-1911) https://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/fr/saussure.htm, Pergamon Press, 1993.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "As long as the activity of linguists was limited to comparing one language with another, this general utility cannot ha…" by Ferdinand de Saussure?

Ferdinand de Saussure 17

Swiss linguist 1857–1913

Related quotes

“The aim of linguistics is to go beyond the study of individual languages to determine what the universal properties of language are, and to establish a ‘universal grammar’ that would account for the range of linguistic variation that is humanly possible.”

David Crystal (1941) British linguist and writer

Source: The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 1987, p. 84

“De Saussur… develops the concept of semiology as the science which studies the functioning of signs in society, and treats linguistics as a branch of such a general science of signs.”

Adam Schaff (1913–2006) Polish Marxist philosopher and theorist

Source: Introduction to semantics, 1962, p. 4

“A general semiotics studies the whole of the human signifying activity — languages — and languages are what constitutes human beings as such, that is, as semiotic animals. It studies and describes languages through languages.”

Umberto Eco book Semiotics and the Philosophy of Language

[O] : Introduction, 0.8
Semiotics and the Philosophy of Language (1984)
Context: A general semiotics studies the whole of the human signifying activity — languages — and languages are what constitutes human beings as such, that is, as semiotic animals. It studies and describes languages through languages. By studying the human signifying activity it influences its course. A general semiotics transforms, for the very fact of its theoretical claim, its own object.

“My intention was to give a general outline, to sketch a general division and, as it were, a provisional plan of a domain that has not been studied so far and which should be the result of work for many generations of linguists. The reader is therefore requested to consider this book a simple introduction to the science which I propose to call semantics.”

Michel Bréal (1832–1915) French philologist

Source: Essai de semantique, 1897, p. 9 ; as cited in: Schaff (1962:3).

“Not only the tools of manual labour, but also the tools of human thought — words — are subject to the laws of historical development. The history of the meanings of words is outside the area of interest of formal logic, and could not be fruitfully studied by the methods of that discipline.
The history of language in what is its most essential content is the history of language as a social instrument of thought; it is historical epistemology which cannot be studied within the scope of any other discipline.
The linguist is of necessity only marginally interested in all conventional terminology, whereas certain votaries of formal logic are inclined to investigate domains which are alien to linguistics and even to some extent in contradiction to its basic assumptions!”

Witold Doroszewski (1899–1976) Lexicographer and linguist

As cited in Schaff (1962;7).
"Comments on Semantics", 1952

“In recent years, the studies of the effects of drugs on the behavior of animals have been playing an increasingly important role. Animal studies have been an advantage over studies with human subjects because better control of experimental variables and a possibility of using a wider range of the doses. It is also permissible to administer toxix compounds to animals. One can interfere surgically with various parts of the central nervous system while investigating the effects of the drugs. The whole field of comparative psychopharmacology has been recently reviewed”

Thaddus E. Weckowicz (1919–2000) Canadian psychologist

Weckowicz (1967) "Chapter VI - Animal Studies of Hallucinogenic Drugs" in: Abram Hoffer, Humphry Osmond (1967) The hallucinogens. p. 555

“Since it can be argued that both science and engineering are concerned with the study of real systems and their behavior, it follows that a general theory should be concerned with the study of general systems… It suffices for the present discussion to consider a general system as an abstract analogue or model of a class of real systems. General systems theory is then a theory of general models.”

Mihajlo D. Mesarovic (1928) Serbian academic

Mesarovic (1964) cited in: Shatrughna P. Sinha (1991) Instant encyclopaedia of geography. 1. Introduction to geography. Mittal Publications, p. 467

“Panini’s grammar is the earliest scientific grammar in the world, the earliest extant grammar of any language, and one of the greatest ever written. It was the discovery of Sanskrit by the West, at the end of the 18th century, and the study of Indian methods of analyzing language that revolutionized our study of language and grammar, and gave rise to our science of comparative philology … The study of language in India was much more objective and scientific than in Greece or Rome. The interest was in empirical investigation of language, rather than philosophical and syntactical. Indian study of language was as objective as the dissection of a body by an anatomist.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

—Walter Eugene Clark ,.Quoted from Gewali, Salil (2013). Great Minds on India. New Delhi: Penguin Random House.

“Biological classifications have two major objectives: to serve as a basis of biological generalizations in all sort of comparative studies and to serve as a key to an information storage system… Is the classification that is soundest as a basis of generalizations also most convenient for information retrieval? This, indeed, seems to have been true in most cases I have encountered.”

Ernst Mayr (1904–2005) German-American Evolutionary Biologist

Mayr (1981) as cited in: C. Gnoli (2011) "Ontological foundations in knowledge organization: the theory of integrative levels applied in citation order". Scire actas. 17-1

“The sooner these anti-invasionist scholars realize that linguistics is a science which cannot, and indeed need not, be wished away, and the sooner they decided to expend their energies in the study, rather than the dismissal, of this science, the better they will be able to serve their own cause.”

Shrikant Talageri (1958) Indian author

The Rigveda: A Historical Analysis (2000), Chapter 8 : Misinterpretations of Rigvedic History

Help us to complete the source, original and additional information

Ferdinand de Saussure 17

Related quotes

Related topics