“The sweetest teaching did he introduce,
Concealing truth under untrue speech.
The place he spoke of as the gods' abode
Was that by which he might awe humans most, —
The place from which, he knew, terrors came to mortals
And things advantageous in their wearisome life —
The revolving heaven above, in which dwell
The lightnings, and awesome claps
Of thunder, and the starry face of heaven,
Beautiful and intricate by that wise craftsman Time, —
From which, too, the meteor's glowing mass speeds
And wet thunderstorm pours forth upon the earth.”

—  Euripidés

Sisyphus as translated by R. G. Bury, and revised by J. Garrett

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The sweetest teaching did he introduce, Concealing truth under untrue speech. The place he spoke of as the gods' abod…" by Euripidés?
Euripidés photo
Euripidés 116
ancient Athenian playwright -480–-406 BC

Related quotes

James Weldon Johnson photo

“So God stepped over to the edge of the world
And He spat out the seven seas;
He batted His eyes, and the lightnings flashed;
He clapped His hands, and the thunders rolled;
And the waters above the earth came down,
The cooling waters came down.”

James Weldon Johnson (1871–1938) writer and activist

The Creation, st. 6.
God's Trombones: Seven Negro Sermons in Verse (1927)

William Wordsworth photo

“But who, if he be called upon to face
Some awful moment to which Heaven has joined
Great issues, good or bad for human kind,
Is happy as a Lover.”

William Wordsworth (1770–1850) English Romantic poet

Source: Character of the Happy Warrior http://www.bartleby.com/145/ww302.html (1806), Line 48.

Anne Robert Jacques Turgot photo

“He seized the lightning from Heaven and the scepter from the Tyrants.”
Eripuit Coelo fulmen, mox Sceptra Tyrannis.

Anne Robert Jacques Turgot (1727–1781) French economist

Statement in Latin about Benjamin Franklin, as quoted in The Monthly Anthology, and Boston Review, Vol. X (March 1811) http://books.google.com/books?id=Q-ERAAAAYAAJ&pg=PA167&dq=%22Eripuit+Coelo+fulmen+sceptrumque+tyrannis%22&ei=YyJvScTUG5HKMuCSgMwM. This has also been quoted in several other variants of Latin or French expression, and been translated into English in various ways. Though it has probably incorrectly been cited as a remark of 1775, the earliest published reference to it appears to have occurred in April 1778.
Variants:
Eripuit fulmen coelo, mox sceptra tyrannis.
Eripuit coelo fulmen sceptrumque tyrannis.
He snatched lightning from the heavens and the scepter from the tyrants.
He snatched lightning from the sky and scepters from tyrants.

Ovid photo

“We all conceal
A god within us, we all deal
With heaven direct, from whose high places we derive
The inspiration by which we live.”
Est deus in nobis, et sunt commercia caeli: Sedibus aetheriis spiritus ille venit.

Ovid book Ars amatoria

Book III, lines 549–550 (tr. James Michie)
Ars Amatoria (The Art of Love)

“Nietzsche, unlike Jesus Christ, did not mistake his common folk and their ideals; he knew all they wanted was bread and fish, and that they spurned the bread which “cometh from Heaven.””

Oscar Levy (1867–1946) German physician and writer

Source: The Revival of Aristocracy (1906), p. 49.

“Heaven is where God dwells. It is a specific place; …a place of unparalleled tranquility and beauty. It includes the new heaven and new earth.”

Paul P. Enns (1937) American theologian

Source: Heaven Revealed (Moody, 2011), p. 19

Thomas Watson photo

“"The heavens being on fire shall be dissolved" (2 Peter 3:12), but not that truth which came from heaven”

Thomas Watson (1616–1686) English nonconformist preacher and author

1 Peter 1:25
Heaven Taken By Storm

Ethan Allen photo

“That Jesus Christ was not God is evident from his own words, where, speaking of the day of judgment, he says, "Of that day and hour knoweth no man, no not the angels which are in Heaven, neither the Son, but the Father." This is giving up all pretention to divinity, acknowledging in the most explicit manner, that he did not know all things, but compares his understanding to that of man and angels; "of that day and hour knoweth no man, no not the angels which are in heaven, neither the Son."”

Ethan Allen (1738–1789) American general

Thus he ranks himself with finite beings, and with them acknowledges, that he did not know the day and hour of judgment, and at the same time ascribes a superiority of knowledge to the father, for that he knew the day and hour of judgment.
Source: Reason: The Only Oracle Of Man (1784), Ch. IX Section III - The Imperfection of Knowledge in the Person of Jesus Christ, incompatible with his Divinity

Ricky Gervais photo

“In the beginning God created the heavens and the earth… Then he said, “Let there be light.” Which means he made the entire universe in the dark!”

Ricky Gervais (1961) English comedian, actor, director, producer, musician, writer, and former radio presenter

Related topics