“The wise do not sanction a fourth delivery even in a season of distress. The woman having intercourse with four different men is called a Swairini (heanton), while she having intercourse with five becometh a harlot. Therefore, O learned one, as thou art well-acquainted with the scripture on this subject, why dost thou, beguiled by desire of offspring, tell me so in seeming forgetfulness of the ordinance”

—  Kunti

Kunti addressing Pandu who wanted her to beget more children.
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIII

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The wise do not sanction a fourth delivery even in a season of distress. The woman having intercourse with four differe…" by Kunti?
Kunti photo
Kunti 52
character from Indian epic Mahabharata

Related quotes

Kunti photo

“O slayer of foes, I have no complaint even if thou beest unpropitious to me. I have, O sinless one, also no complaint that though by birth I am superior to Kunti yet I am inferior to her in station. I do not grieve, O thou of Kuru's race, that Gandhari hath obtained a hundred sons. This, however, is my great grief that while Kunti and I are equal, I should be childless, while it should so chance that thou shouldst have offspring by Kunti alone. If the daughter of Kuntibhoja should so provide that I should have offspring, she would then be really doing me a great favour and benefiting thee likewise. She being my rival, I feel a delicacy in soliciting any favour of her. If thou beest, O king, propitiously disposed to me, then ask her to grant my desire.”

Kunti character from Indian epic Mahabharata

Madra addresses Pandu after the birth of Kunti's sons and also of the hundred sons of Dhritarashtra
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIV

Leonardo Da Vinci photo

“O sleepers! what a thing is slumber! Sleep resembles death. Ah, why then dost thou not work in such wise as that after death thou mayst retain a resemblance to perfect life, when, during life, thou art in sleep so like to the hapless dead?”

Leonardo Da Vinci (1452–1519) Italian Renaissance polymath

The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.

Kunti photo

“I do clasp our lord yet, and have not allowed him to depart; therefore, I shall follow him. My appetite hath not been appeased. Thou art my older sister, O let me have thy sanction. This foremost one of the Bharata princes had approached me, desiring to have intercourse. His appetite unsatiated, shall I not follow him in the region of Yama to gratify him? O revered one, if I survive thee, it is certain I shall not be able to rear thy children as if they were mine. Will not sin touch me on that account? But, thou, O Kunti, shall be able to bring my sons up as if they were thine. The king, in seeking me wishfully, hath gone to the region of spirits; therefore, my body should be burnt with his. O revered sister, withhold not thy sanction to this which is agreeable to me. Thou wilt certainly bring up the children carefully. That indeed, would be very agreeable to me. I have no other direction to give!”

Kunti character from Indian epic Mahabharata

Madri to Kunti
Madri then ascended the funeral pyre of her lord Pandu
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXV

Romain Rolland photo

“Thou art not alone, and thou dost not belong to thyself. Thou art one of My voices, thou art one of My arms. Speak and strike for Me.”

Romain Rolland (1866–1944) French author

Jean-Christophe (1904 - 1912), Journey's End: The Burning Bush (1911)
Context: "Thou art not alone, and thou dost not belong to thyself. Thou art one of My voices, thou art one of My arms. Speak and strike for Me. But if the arm be broken, or the voice be weary, then still I hold My ground: I fight with other voices, other arms than thine. Though thou art conquered, yet art thou of the army which is never vanquished. Remember that and thou wilt fight even unto death."
"Lord, I have suffered much!"
"Thinkest thou that I do not suffer also? For ages death has hunted Me and nothingness has lain in wait for Me. It is only by victory in the fight that I can make My way. The river of life is red with My blood."
"Fighting, always fighting?"
"We must always fight. God is a fighter, even He Himself. God is a conqueror. He is a devouring lion. Nothingness hems Him in and He hurls it down. And the rhythm of the fight is the supreme harmony. Such harmony is not for thy mortal ears. It is enough for thee to know that it exists. Do thy duty in peace and leave the rest to the Gods."

“If, O Janārdana, discernment be held by thee more excellent than work, then why, O Keśava, dost thou set me to do a work of violence?”

W. Douglas P. Hill (1884–1962) British Indologist

Source: The Bhagavadgītā (1973), p. 95. (1.)

Kunti photo

“O Kunti, grant me some more offspring for the expansion of my race and for the benefit of the world. O blessed one, provide thou that I myself, my ancestors, and thine also, may always have the funeral cake offered to us. O, do what is beneficial to me, and grant me and the world what, indeed, is the best of benefits. O, do what, indeed, may be difficult for thee, moved by the desire of achieving undying fame. Behold, Indra, even though he hath obtained the sovereignty of the celestials, doth yet, for fame alone, perform sacrifices. O handsome one, Brahmanas, well-acquainted with the Vedas, and having achieved high ascetic merit, do yet, for fame alone, approach their spiritual masters with reverence. So also all royal sages and Brahmanas possessed of ascetic wealth have achieved, for fame only, the most difficult of ascetic feat. Therefore, O blameless one, rescue this Madri as by a raft (by granting her the means of obtaining offspring), and achieve thou imperishable fame by making her a mother of children.”

Kunti character from Indian epic Mahabharata

Pandu requesting Kunti to help Madri.
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIV

Báb photo

“In every nation thou beholdest unnumbered spiritual leaders who are bereft of true discernment, and among every people thou dost encounter myriads of adherents who are devoid of the same characteristic. Ponder for a while in thy heart, have pity on thyself and turn not aside thine attention from proofs and evidences. However, seek not proofs and evidences after thine idle fancy; but rather base thy proofs upon what God hath appointed. Moreover, know thou that neither being a man of learning nor being a follower is in itself a source of glory. If thou art a man of learning, thy knowledge becometh an honour, and if thou art a follower, thine adherence unto leadership becometh an honour, only when these conform to the good-pleasure of God.”

Báb (1819–1850) Iranian prophet; founder of the religion Bábism; venerated in the Bahá'í Faith

Dalá’Il-I-Sab‘ih

Robert-François Damiens photo

“O death, why art thou so long in coming?”

Robert-François Damiens (1715–1757) French domestic servant and attempted assassin

Attributed last words
Source: Frederic Rowland (1900). The Last Words (Real and Traditional) of Distinguished Men and Women. Troy, New York: C. A. Brewster & Co.

Jacob Astley, 1st Baron Astley of Reading photo

“O Lord! thou knowest how busy I must be this day: if I forget thee, do not thou forget me.”

Jacob Astley, 1st Baron Astley of Reading (1579–1652) British Royalist commander

Prayer before the Battle of Edgehill (1642), quoted by Sir Philip Warwick, Memoires, 1701.
Source: * Hastings ** Max ** 1986 ** The Oxford Book of Military Anecdotes ** Oxford University Press ** United States ** 78-0-19-520528-2 ** 118 https://books.google.com/books?id=1_fwo9-URNEC&pg=PA118 citing C.V. Wedgwood

Marcus Aurelius photo

“Why dost thou not pray… to give thee the faculty of not fearing any of the things which thou fearest, or of not desiring any of the things which thou desirest”

Marcus Aurelius book Meditations

IX, 40
Meditations (c. 121–180 AD), Book IX
Context: Why dost thou not pray... to give thee the faculty of not fearing any of the things which thou fearest, or of not desiring any of the things which thou desirest, or not being pained at anything, rather than pray that any of these things should not happen or happen?

Related topics