"No Religion is an Island", p. 264 
Moral Grandeur and Spiritual Audacity: Essays (1997) 
Context: One of the results of the rapid depersonalization of our age is a crisis of speech, profanation of language. We have trifled with the name of God, we have taken the name and the word of the Holy in vain. Language has been reduced to labels, talk has become double-talk. We are in the process of losing faith in the reality of words.
Yet prayer can happen only when words reverberate with power and inner life, when uttered as an earnest, as a promise. On the other hand, there is a high degree of obsolescence in the traditional language of the theology of prayer. Renewal of prayer calls for a renewal of language, of cleansing the words, of revival of meanings.
The strength of faith is in silence, and in words that hibernate and wait. Uttered faith must come out as a surplus of silence, as the fruit of lived faith, of enduring intimacy.
Theological education must deepen privacy, strive for daily renewal of innerness, cultivate ingredients of religious existence, reverence and responsibility.
                                    
“The meaning of the word "true" here is similar to the word Amen said after a blessing. It is an act of affirmation and ratification, reminding us that the Shema is less a prayer than a declaration of faith.”
Source: The Authorised Daily Prayer Book (4th ed 2006), pp.386-7
Help us to complete the source, original and additional information
Jonathan Sacks 13
British rabbi 1948Related quotes
                                        
                                        A Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller Written by Himself, First Part. 
First Part of Narrative
                                    
“We all declare for liberty; but in using the same word we do not all mean the same thing.”
                                        
                                         Address in Baltimore, Maryland http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=88871 (18 April 1864) 
1860s 
Context: The world has never had a good definition of the word liberty, and the American people, just now, are much in want of one. We all declare for liberty; but in using the same word we do not all mean the same thing. With some the word liberty may mean for each man to do as he pleases with himself, and the product of his labor; while with others, the same word may mean for some men to do as they please with other men, and the product of other men's labor. Here are two, not only different, but incompatible things, called by the same name — liberty. And it follows that each of the things is, by the respective parties, called by two different and incompatible names — liberty and tyranny.
                                    
2006, Faith, Reason and the University — Memories and Reflections (2006)
“Words of the jargon sound as if they said something higher than what they mean.”
Source: Jargon der Eigentlichkeit [Jargon of Authenticity] (1964), p. 9
Other