“The life of the artist should be distinguished from that of all other people, even in external habits. They are Brahmins, a higher caste, not ennobled by birth, however, but through deliberate self-initiation.”

— Karl Wilhelm Friedrich Schlegel

Selbst in den äusserlichen Gebräuchen sollte sich die Lebensart der Künstler von der Lebensart der übrigen Menschen durchaus unterscheiden. Sie sind Braminen, eine höhere Kaste, aber nicht durch Geburt sondern durch freye Selbsteinweihung geadelt.
“Selected Ideas (1799-1800)”, Dialogue on Poetry and Literary Aphorisms, Ernst Behler and Roman Struc, trans. (Pennsylvania University Press:1968) # 146
Variant translation: Even in their outward behavior, the lives of artists should differ completely from the lives of other men. They are Brahmins, a higher caste: ennobled not by birth, but by free self-consecration.
“Ideas,” Lucinde and the Fragments, P. Firchow, trans. (1991), § 146

Original

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The life of the artist should be distinguished from that of all other people, even in external habits. They are Brahmin…" by Karl Wilhelm Friedrich Schlegel?

Karl Wilhelm Friedrich Schlegel 67

German poet, critic and scholar 1772–1829

Related quotes

“Through artists mankind becomes an individual, in that they unite the past and the future in the present. They are the higher organ of the soul, where the life spirits of entire external mankind meet and in which inner mankind first acts.”

Karl Wilhelm Friedrich Schlegel (1772–1829) German poet, critic and scholar

Durch die Künstler wird die Menschheit ein Individuum, indem sie Vor welt und Nachwelt in der Gegenwart verknüpfen. Sie sind das höhere Seelenorgan, wo die Lebensgeister der ganzen 15 äussern Menschheit zusammentreffen und in welchem die innere zunächst wirkt.
“Selected Ideas (1799-1800)”, Dialogue on Poetry and Literary Aphorisms, Ernst Behler and Roman Struc, trans. (Pennsylvania University Press:1968) #64 [cf. Heidegger]

“I do not want other artists to imitate my work – they do even when I tell them not to – but only [ imitate] my example for freedom and independence from all external, decadent and corrupting influences..”

Clyfford Still (1904–1980) American artist

1960s
Source: 'A period of Exploration', McChesney, as quoted in The New York school – the painters & sculptors of the fifties, Irving Sandler, Harper & Row, Publishers, 1978, p 35

“Born in a devotional Brahmin family, I instinctively came to revere Hindu religion, Hindu history and Hindu culture. I had, therefore, been intensely proud of Hinduism as a whole. As I grew up I developed a tendency to free thinking unfettered by any superstitious allegiance to any isms, political or religious. That is why I worked actively for the eradication of untouchability and the caste system based on birth alone. I openly joined RSS wing of anti-caste movements and maintained that all Hindus were of equal status as to rights, social and religious and should be considered high or low on merit alone and not through the accident of birth in a particular caste or profession.”

Nathuram Godse (1910–1949) Assassin of Mahatma Gandhi

Nathuram Godse: Why I Assassinated Gandhi (1993)

“The capitalist world could not help giving birth to the socialist, but now the socialist world should not seek to destroy by force the ground from which it grew. Under the present conditions this would be tantamount to the suicide of mankind. Socialism should ennoble that ground by its example and other indirect forms of pressure and then merge with it.”

Andrei Sakharov (1921–1989) Soviet nuclear physicist and human rights activist

Progress, Coexistence and Intellectual Freedom (1968), The Basis for Hope, Peaceful Competition
Context: Without socialism, bourgeois practices and the egotistical principle of private ownership gave rise to the "people of the abyss" described by Jack London and earlier by Engels.
Only the competition with socialism and the pressure of the working class made possible the social progress of the twentieth century and, all the more, will insure the now inevitable process of rapprochement of the two systems. It took socialism to raise the meaning of labor to the heights of a moral feat. Before the advent of socialism, national egotism gave rise to colonial oppression, nationalism, and racism. By now it has become clear that victory is on the side of the humanistic, international approach.
The capitalist world could not help giving birth to the socialist, but now the socialist world should not seek to destroy by force the ground from which it grew. Under the present conditions this would be tantamount to the suicide of mankind. Socialism should ennoble that ground by its example and other indirect forms of pressure and then merge with it.