Source: Scientific Autobiography and Other Papers (1949)
Context: Experimenters are the schocktroops of science… An experiment is a question which science poses to Nature, and a measurement is the recording of Nature’s answer. But before an experiment can be performed, it must be planned – the question to nature must be formulated before being posed. Before the result of a measurement can be used, it must be interpreted – Nature’s answer must be understood properly. These two tasks are those of theorists, who find himself always more and more dependent on the tools of abstract mathematics.
“This grasping of the whole is obviously the aim of science as well, but it is a goal that necessarily lies very far off because science, whenever possible, proceeds experimentally and in all cases statistically. Experiment, however, consists in asking a definite question which excludes as far as possible anything disturbing and irrelevant. It makes conditions, imposes them on Nature, and in this way forces her to give an answer to a question devised by man. She is prevented from answering out of the fullness of her possibilities since these possibilities are restricted as far as practible. For this purpose there is created in the laboratory a situation which is artificially restricted to the question which compels Nature to give an unequivocal answer. The workings of Nature in her unrestricted wholeness are completely excluded. If we want to know what these workings are, we need a method of inquiry which imposes the fewest possible conditions, or if possible no conditions at all, and then leave Nature to answer out of her fullness.”
Source: Synchronicity: An Acausal Connecting Principle (1960), p. 35
Help us to complete the source, original and additional information
C.G. Jung 257
Swiss psychiatrist and psychotherapist who founded analytic… 1875–1961Related quotes
The Ocean of Theosophy by William Q. Judge (1893), Chapter 8, Of Reincarnation
Scientific Autobiography and Other Papers (1949)
Source: The Idea of History (1946), p. 9
Nature and the Greeks (1954)
Context: I am very astonished that the scientific picture of the real world around me is deficient. It gives a lot of factual information, puts all our experience in a magnificently consistent order, but it is ghastly silent about all and sundry that is really near to our heart, that really matters to us. It cannot tell us a word about red and blue, bitter and sweet, physical pain and physical delight; it knows nothing of beautiful and ugly, good or bad, God and eternity. Science sometimes pretends to answer questions in these domains, but the answers are very often so silly that we are not inclined to take them seriously.
[Charles Vernon Boys, Soap-bubbles and the forces which mould them: Being a course of three lectures delivered in the theatre of the London institution on the afternoons of Dec. 30, 1889, Jan. 1 and 3, 1890, before a juvenile audience, Society for promoting Christian knowledge, 1896, 11]
“It is the nature of science that answers automatically pose new and more subtle questions.”
The Wellsprings of Life (1960), p. 141
General sources
Quoted by Max Weber in his lecture "Science as a Vocation"; in Lynda Walsh (2013), Scientists as Prophets: A Rhetorical Genealogy (2013), Oxford University Press, p. 90