
“Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.”
Vol. 4, pt. 2, translated by W.P.Dickson.
The History of Rome - Volume 4: Part 2
Source: Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry (1871), Ch. III : The Master, p. 73
“Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.”
Vol. 4, pt. 2, translated by W.P.Dickson.
The History of Rome - Volume 4: Part 2
“Hypocrisy is an homage that vice pays to virtue.”
L'hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.
Maxim 218.
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)
“2580. Hypocrisy is a Sort of Homage, that Vice pays to Virtue.”
Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)
“Hypocrisy is a fashionable vice, and all fashionable vices pass for virtue.”
“Preference of vice to virtue, a manifest wrong judgment.”
Book II, Ch. 21, sec. 70
An Essay Concerning Human Understanding (1689)
No. 257
Characteristics, in the manner of Rochefoucauld's Maxims (1823)
Source: Selected Essays, 1778-1830
Acceptance Speech as the 1964 Republican Presidential candidate. Variants and derivatives of this that are often quoted include:
Extremism in defense of liberty is no vice. Tolerance in the face of tyranny is no virtue.
Extremism in the defense of liberty is no vice. And moderation in the pursuit of justice is no virtue.
Moderation in the protection of liberty is no virtue; extremism in the defense of freedom is no vice.
“In a good cause hypocrisy becomes a virtue.”
Source: 1960s, Julian (1964), Chapter 1, Priscus to Libanius, Antioch June 380
“Courage cannot be counterfeited. It is one virtue that escapes hypocrisy.”
Napoleon : In His Own Words (1916)