“Proud over the rest, with splendid wealth arrayed,
As crown to this wide empire, Europe's head,
Fair Lusitania smiles, the western bound,
Whose verdant breast the rolling waves surround.”

— Luís de Camões

Eis aqui, quase cume da cabeça
De Europa toda, o Reino Lusitano,
Onde a terra se acaba e o mar começa.
Stanza 20, lines 1–3 (tr. William Julius Mickle)
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto III

Original

Eis aqui, quase cume da cabeça De Europa toda, o Reino Lusitano, Onde a terra se acaba e o mar começa.

Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto III

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Proud over the rest, with splendid wealth arrayed, As crown to this wide empire, Europe's head, Fair Lusitania smiles…" by Luís de Camões?

Luís de Camões 69

Portuguese poet 1524–1580

Related quotes

“Proud over the rest, with splendid wealth arrayed,
As crown on, Europe's head
The Lusitania reign,
Where the land ends and seas begins.”

Luís de Camões (1524–1580) Portuguese poet

Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto III
Original: (pt) Eis aqui, quase cume da cabeça
De Europa toda, o Reino Lusitano,
Onde a terra se acaba e o mar começa.

Stanza 20, lines 1–3 (tr. William Julius Mickle)

“From the crown of my head to the soles of my feet I am Bolshevik, and proud of it.”

Eugene V. Debs (1855–1926) American labor and political leader

"The Day of the People," The Class Struggle Vol. III No. 1 (February 1919) http://www.marxists.org/archive/debs/works/1919/daypeople.htm

“Arms and the Heroes, who from Lisbon's shore,
Through Seas where sail was never spread before,
Beyond where Ceylon lifts her spicy breast,
And waves her woods above the watery waste,
With prowess more than human forced their way
To the fair kingdoms of the rising day:
What wars they waged, what seas, what dangers passed,
What glorious empire crowned their toils at last!”

Luís de Camões (1524–1580) Portuguese poet

As armas e os Barões assinalados
Que da Ocidental praia Lusitana
Por mares nunca de antes navegados
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram.
Stanza 1 (as translated by William Julius Mickle, 1776)
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto I

“Given the shrinking populations inside Europe and the waves of immigrants rolling in from Africa and the Middle and Near East, an Islamic Europe seems to be in the cards before the end of the century.”

Patrick Buchanan (1938) American politician and commentator

"If God is Dead..." https://www.chroniclesmagazine.org/if-god-is-dead/ (April 26, 2016), Chronicles
2010s

“My conscience is my crown,
Contented thoughts my rest;
My heart is happy in itself,
My bliss is in my breast.

Enough I reckon wealth;
A mean the surest lot,
That lies too high for base contempt,
Too low for envy's shot.”

Robert Southwell (1561–1595) English Jesuit

Source: Content and Rich, Line 9; p. 57.

“Crowned heads, wealth and privilege may well tremble should ever again the Black and Red unite!”

Otto von Bismarck (1815–1898) German statesman, Chancellor of Germany

Frequently quoted in online leftist circles. Refers to the split of the First Internationale (between anarchists and socialists). The earliest mention is on page 95 of American radicalism, 1865-1901, essays and documents https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015011722785?urlappend=%3Bseq=111 (1946) by Chester McArthur Destler, but as of now the German original could not be found.
In German political parlance, "black" more often referred to Catholic interests than to anarchism; it is possible that if Bismarck did say this, it referred rather to a union between the Catholic Center and the Socialist "reds" against the German nationalist/Protestant "blues."
Disputed