“If you really want to know, I'd rather not have been born at all. I find life very tiring. The thing's done now, of course, and I can’t alter it. But there will always be this regret at the back of my mind, I shall never quite be able to get rid of it, and it will spoil everything. The thing to do now is to grow old quickly, to eat up the years as fast as possible, looking neither right nor left.”
La fièvre (1965)
Help us to complete the source, original and additional information
J. M. G. Le Clézio 1
French writer and Nobel Prize winner 1940Related quotes

"Discoveries About Myself". Motion Picture, October 1930, pg. 58 & 90. (Brewster Publications). https://archive.org/stream/motionpicture1923040chic#page/n563/mode/2up https://archive.org/stream/motionpicture1923040chic#page/n595/mode/2up

“I'd rather regret the things I've done than regret the things I haven't done.”
Variant: I'd rather regret the things that I have done than the things that I have not.
Variant: Id rather regret the things that I have done than the things that I have not done.

Source: 1975, The Philosophy of Andy Warhol (1975), Ch. 7: Time

1970s, BOBBY FISCHER SPEAKS OUT! (1977)