“I am not clear that a discrimination will not render slavery more irksome to those who remain in it. Most of the good and evil things in this life are judged of by comparison; and I fear a comparison in this case will be productive of much discontent in those who are held in servitude.”

Original: Il confronto con chi è migliore non deve mai essere preso come una forma di svalutazione, ma come un esempio per migliorarsi.
Source: prevale.net

Plato, Phaedo

Address to the United Nations (1964)
Context: Those who kill their own children and discriminate daily against them because of the color of their skin; those who let the murderers of blacks remain free, protecting them, and furthermore punishing the black population because they demand their legitimate rights as free men — how can those who do this consider themselves guardians of freedom? The government of the United States is not the champion of freedom, but rather the perpetrator of exploitation and oppression against the peoples of the world and against a large part of its own population.

1870s, The Unknown Loyal Dead (1871)

Source: The Life of St. Teresa of Jesus (c.1565), Ch. XXV. "Divine Locutions. Discussions on That Subject" ¶ 26 & 27
Variant translation: I do not fear Satan half so much as I fear those who fear him.
Source: The Life of Saint Teresa of Ávila by Herself
Context: May it please His Majesty that we fear Him whom we ought to fear, and understand that one venial sin can do us more harm than all hell together; for that is the truth. The evil spirits keep us in terror, because we expose ourselves to the assaults of terror by our attachments to honours, possessions, and pleasures. For then the evil spirits, uniting themselves with us, — we become our own enemies when we love and seek what we ought to hate, — do us great harm. We ourselves put weapons into their hands, that they may assail us; those very weapons with which we should defend ourselves. It is a great pity. But if, for the love of God, we hated all this, and embraced the cross, and set about His service in earnest, Satan would fly away before such realities, as from the plague. He is the friend of lies, and a lie himself. He will have nothing to do with those who walk in the truth. When he sees the understanding of any one obscured, he simply helps to pluck out his eyes; if he sees any one already blind, seeking peace in vanities, — for all the things of this world are so utterly vanity, that they seem to be but the playthings of a child, — he sees at once that such a one is a child; he treats him as a child, and ventures to wrestle with him — not once, but often.
May it please our Lord that I be not one of these; and may His Majesty give me grace to take that for peace which is really peace, that for honour which is really honour, and that for delight which is really a delight. Let me never mistake one thing for another — and then I snap my fingers at all the devils, for they shall be afraid of me. I do not understand those terrors which make us cry out, Satan, Satan! when we may say, God, God! and make Satan tremble. Do we not know that he cannot stir without the permission of God? What does it mean? I am really much more afraid of those people who have so great a fear of the devil, than I am of the devil himself. Satan can do me no harm whatever, but they can trouble me very much, particularly if they be confessors. I have spent some years of such great anxiety, that even now I am amazed that I was able to bear it. Blessed be our Lord, who has so effectually helped me!

Source: 1910s, Mysticism and Logic and Other Essays http://archive.org/stream/mysticism00russuoft/mysticism00russuoft_djvu.txt (1918), Ch. 1: Mysticism and Logic

Talks & Dialogues, Saanen (9 July1967) http://www.jkrishnamurti.com/krishnamurti-teachings/view-text.php?tid=41&chid=1, p. 86
1960s
Context: Throughout life, from childhood, from school until we die, we are taught to compare ourselves with another; yet when I compare myself with another I am destroying myself. In a school, in an ordinary school where there are a lot of boys, when one boy is compared with another who is very clever, who is the head of the class, what is actually taking place? You are destroying the boy. That’s what we are doing throughout life. Now, can I live without comparison — without comparison with anybody? This means there is no high, no low — there is not the one who is superior and the other who is inferior. You are actually what you are and to understand what you are, this process of comparison must come to an end. If I am always comparing myself with some saint or some teacher, some businessman, writer, poet, and all the rest, what has happened to me — what have I done? I only compare in order to gain, in order to achieve, in order to become — but when I don’t compare I am beginning to understand what I am. Beginning to understand what I am is far more fascinating, far more interesting; it goes beyond all this stupid comparison.

San Francisco (p. 37).
States of Desire: Travels in Gay America (1980)