“When we ask for advice, we are usually looking for an accomplice.”
Saul Bellow (1915–2005) Canadian-born American writer
Demander un conseil, c'est presque toujours chercher un complice. — Adélaïde-Édouard le Lièvre, marquis de La Grange et de Fourilles (1796–1876), Pensées (1872) http://books.google.com/books?id=_YcDAAAAMAAJ&pg=RA2-PA479&dq=%22Demander+un+conseil,+c'est+presque+toujours+chercher+un+complice%22&hl=en <br class="br">Misattributed