
“All this fuss about sleeping together. For physical pleasure I'd sooner go to my dentist any day.”
Source: Vile Bodies (1930)
Lyrics, Make Yourself (1999)
“All this fuss about sleeping together. For physical pleasure I'd sooner go to my dentist any day.”
Source: Vile Bodies (1930)
“Waking up was a daily cruelty, an affront, and she avoided it by not sleeping.”
Source: A Lion Among Men
“Remorse sleeps during a prosperous period but wakes up in adversity.”
Le remords s'endort durant un destin prospère et s'aigrit dans l'adversité.
Variant translations: Remorse sleeps during prosperity but awakes bitter consciousness during adversity.
Remorse goes to sleep during a prosperous period and wakes up in adversity.
Source: Confessions of Jean-Jacques Rousseau (1765-1770; published 1782), Books II-VI, II
“And the sooner it's over, the sooner to sleep—
And good-by to the bar and its moaning.”
The Three Fishers, st. 3,
“I'm sleeping like a baby, too. Every two hours, I wake up, screaming.”
Upon hearing that President Bush was "sleeping like a baby" on the eve of war with Iraq, as quoted in "The Tragedy of Colin Powell" (19 February 2004) http://slate.msn.com/id/2095756/.
2000s