“You are the oveja negre, no? The black sheep?”
All the Pretty Horses (1992)
Help us to complete the source, original and additional information
Cormac McCarthy 270
American novelist, playwright, and screenwriter 1933Related quotes
“A family without a black sheep is not a typical family.”
Eine Familie, die keine schwarzen Schafe hat, ist keine charakteristische Familie.
"Die schwarzen Schafe" (1951); cited from 1947 bis 1951 (Köln: F. Middelhauve, 1963) p. 478. Translation: "Black Sheep", in Leila Vennewitz (trans.) The Stories of Heinrich Böll (Evanston: Northwestern University Press, 1995) p. 408.
Variant: I'm the king of the 20th century. I'm the boogeyman, the villian, the black sheep of the family.
Source: V for Vendetta
As quoted in South China Morning Post https://www.scmp.com/sport/martial-arts/other-martial-arts/article/3021025/maybe-i-was-born-myanmar-another-life/ (August 2, 2019)
On Lethwei
“A sheep in sheep's clothing.”
On Ramsay MacDonald. This is often taken as referring to Clement Attlee, but Scottish historian D. W. Brogan is cited in Safire’s Political Dictionary (2008), William Safire, Oxford University Press US, p. 352 ISBN 0195343344 as follows: ‘Sir Winston Churchill never said of Clement Attlee that he was a sheep in sheep’s clothing. I have this on the excellent authority of Sir Winston himself. The phrase was totally inapplicable to Mr. Attlee. It was applicable, and applied, to J. Ramsay MacDonald, a very different kind of Labour leader.’
Early career years (1898–1929)
“A sheep in sheep's clothing.”
Edmund Gosse, quoted in Ferris Greenslet Under the Bridge: An Autobiography (Boston: Houghton Mifflin, 1943) p. 104.
Sometimes misattributed to Yeats.
Criticism
“A sheep in sheep's clothing.”
Of T. Sturge Moore, c. 1906
Quoted in Ferris Greenslet, Under the Bridge, ch.12.
On her off-stage role in ABBA
BBC interview (May 2013)
“Make yourselves sheep, and the wolves will eat you.”
Letter to Thomas Cushing (1773) http://oll.libertyfund.org/titles/franklin-the-works-of-benjamin-franklin-vol-vi-letters-and-misc-writings-1772-1775#lf1438-06_head_007.
Context: But our great security lies, I think, in our growing strength, both in numbers and wealth; … unless, by a neglect of military discipline, we should lose all martial spirit …; for there is much truth in the Italian saying, Make yourselves sheep, and the wolves will eat you.