Fragment No. 16
Variant translations:
We dream of a journey through the universe. But is the universe then not in us? We do not know the depths of our spirit. Inward goes the secret path. Eternity with its worlds, the past and the future, is in us or nowhere.
As translated in "Bildung in Early German Romanticism" by Frederick C. Beiser, in Philosophers on Education : Historical Perspectives (1998) by Amélie Rorty, p. 294
We dream of journeys through the cosmos — Is the cosmos not then in us? We do not know the depths of our own spirit. — The mysterious path leads within. In us, or nowhere, is eternity with its worlds — the past and the future.
Blüthenstaub (1798)
Context: Imagination places the future world for us either above or below or in reincarnation. We dream of travels throughout the universe: is not the universe within us? We do not know the depths of our spirit. The mysterious path leads within. In us, or nowhere, lies eternity with its worlds, the past and the future.
“We know, and we feel, that the vast business of our redemption, arranged in the councils of the far-back eternity, and acted out amid the wonderings and throbbings of the universe, could not have been that stupendous transaction which gave God glory by giving sinners safety, if the inspired account brought its dimensions within the compass of a human arithmetic, or denned its issues by the lines of a human demarcation.”
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 423.
Help us to complete the source, original and additional information
Henry Melvill 24
British academic 1798–1871Related quotes
1920s, Viereck interview (1929)
“We have so far to go to realize our human potential for compassion, altruism, and love.”
Source: Harvest for Hope: A Guide to Mindful Eating
2015, Address to the People of India (January 2015)
Context: The peace we seek in the world begins in human hearts. And it finds its glorious expression when we look beyond any differences in religion or tribe, and rejoice in the beauty of every soul. [... ] Do we act with compassion and empathy. [... ] we have to guard against any efforts to divide ourselves along sectarian lines or any other lines.
Falun Buddha Fa Lectures in United States http://www.falundafa.org/book/eng/mgjf.htm
Zamboanga Today http://www.zamboangatoday.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=3233:dfa-sets-prisoner-swap-talks-with-china&catid=26:inside-stories&Itemid=182
2011
Deendayal Upadhyaya , Integral Humanism, quoted in L.K. Advani, My Country My Life (2008)