No. 30
The Federalist Papers (1787–1788)
in "August Blanqui, Heretical Communist," Radical Philosophy 185 (2014)
“The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.”
Widely attributed to Gandhi, sometimes citing Ramachandra Krishna Prabhu, The Moral Basis of Vegetarianism (1959). (Cf. Ralph Keyes, The Quote Verifier (2006), p. 74.) However, it is not found in that essay http://www.mkgandhi.org/ebks/moralbasis_vegetarianism.pdf nor in any of Gandhi's Complete works. http://animalsmattertogod.com/2013/09/13/mahatma-gandhi-hoax-quote-greatness-of-a-nation-and-its-moral-progress-can-be-judged-by-the-way-that-its-animals-are-treated/
The original quote seems to be by David Strauss, The Old Faith and the New (Der alte und der neue Glaube, 1872, trans. by M. Blind, New York: Henry Holt & Co., 1873), vol. II, ch. 71, p. 59 https://archive.org/stream/oldfaithnewconfe01stra#page/59/mode/2up: The manner in which a nation in the aggregate treats animals, is one chief measure of its real civilization.
Similar quotes, not attributed to Gandhi, are found throughout the twentieth century: e.g. The great actress, Mrs Fiske, once said to me, "The civilization of any country can be told by the way it treats its animals" (Zoe Berkeley, "Zoe Berkeley's Corner", Salinas Index-Journal, 1933-07-01, p. 8).
Attributed to Gandhi since at least 1980: The seal hunt truly is Canada's shame and we would do well to think of the words of Gandhi when he said, "The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated" (Doris Potter, Letter to the editor, The Gazette (Montreal), 1980-03-18, p. 8).
Disputed
“The condition of women in a nation is the real measure of its progress.”
Source: Wizard of the Crow
1860s, Fourth of July Address to Congress (1861)
Context: And this issue embraces more than the fate of these United States. It presents to the whole family of man the question whether a constitutional republic, or democracy — a government of the people by the same people — can or can not maintain its territorial integrity against its own domestic foes. It presents the question whether discontented individuals, too few in numbers to control administration according to organic law in any case, can always, upon the pretenses made in this case, or on any other pretenses, or arbitrarily without any pretense, break up their government, and thus practically put an end to free government upon the earth. It forces us to ask, Is there in all republics this inherent and fatal weakness? Must a government of necessity be too strong for the liberties of its own people, or too weak to maintain its own existence?
Introduction, translated and reproduced in Hirst (1909), p. 291
The National System of Political Economy (1841)
Radio and television report to the American people on civil rights (11 June 1963)]
1963, Civil Rights Address
Heretics and Heresies (1874)
Context: By this time the whole world should know that the real Bible has not yet been written, but is being written, and that it will never be finished until the race begins its downward march, or ceases to exist.
The real Bible is not the work of inspired men, nor prophets, nor apostles, nor evangelists, nor of Christs. Every man who finds a fact, adds, as it were, a word to this great book. It is not attested by prophecy, by miracles or signs. It makes no appeal to faith, to ignorance, to credulity or fear. It has no punishment for unbelief, and no reward for hypocrisy. It appeals to man in the name of demonstration. It has nothing to conceal. It has no fear of being read, of being contradicted, of being investigated and understood. It does not pretend to be holy, or sacred; it simply claims to be true. It challenges the scrutiny of all, and implores every reader to verify every line for himself. It is incapable of being blasphemed. This book appeals to all the surroundings of man. Each thing that exists testifies of its perfection. The earth, with its heart of fire and crowns of snow; with its forests and plains, its rocks and seas; with its every wave and cloud; with its every leaf and bud and flower, confirms its every word, and the solemn stars, shining in the infinite abysses, are the eternal witnesses of its truth.
