“The vision of the artist or the poet is the intermediate determinant between the subject (the person) and the objective pole (the world-waiting-to-be). It will be nonbeing until the poet's struggle brings forth an answer — meaning. The greatness of a poem or a painting is not that it portrays the thing observed or experienced, but that it portrays the artist's or the poet's vision cued off by his encounter with the reality. Hence the poem or the painting is unique, original, never to be duplicated. No matter how many times Monet returned to paint the cathedral at Rouen, each canvas was a new painting expressing a new vision.”
Source: The Courage to Create (1975), Ch. 4 : Creativity and the Encounter, p. 79
Help us to complete the source, original and additional information
Rollo May 135
US psychiatrist 1909–1994Related quotes

“With every artist comes the image he portrays and the picture that he paints”
"One Day at a Time" (featured on Tupac: Resurrection, 2003)
2000s

"Quotes", The Educated Imagination (1963), Talk 3: Giants in Time

Ch 2 : The Nature of Creativity, p. 41
The Courage to Create (1975)
“The Obscurity of the Poet”, p. 24
Poetry and the Age (1953)
Context: People always ask: For whom does the poet write? He needs only to answer, For whom do you do good? Are you kind to your daughter because in the end someone will pay you for being?... The poet writes his poem for its own sake, for the sake of that order of things in which the poem takes the place that has awaited it.

“If you cannot be a poet, be the poem.”

“The poet should be responsible to the poem.”
The Poet's Poetic Responsibility (2012)

“a poem is a naked person... some people say that I am a poet”
Liner notes http://bobdylan.com/linernotes/bringing.html, Bringing It All Back Home (1965)
“…whether they write poems or don’t write poems, poets are best.”
“Recent Poetry”, p. 227
Kipling, Auden & Co: Essays and Reviews 1935-1964 (1980)