“A Jewish woman in exile in the 1930s is an antihero.”
Help us to complete the source, original and additional information
Núria Añó 6
Catalan writer novelist 1973Related quotes

The New York Times (26 November 1978)

The New Colossus http://en.wikisource.org/wiki/The_New_Colossus

Thomas Cohen discussing her Judaism, as quoted in the Jewish Chronicle, 11 April 2014, p. 5
About

“In exile one is nothing but a ghost ... I ceased to exist when I went into exile.”
Source: From Arenas’ work Before Night Falls (as quoted in “On Exile and the Longing for Home: Cuban Writer Reinaldo Arenas” https://www.huffpost.com/entry/on-exile-and-the-longing-_b_4451017; 2014 Feb 18)

“An exile is a refugee with a library!”
In The Light of what We Know (2014)

“Is it in these bottomless nights that you sleep in exile?”
Source: A Season in Hell/The Drunken Boat
“The poet is in exile whether he is or he is not.”
Paris Review interview (1986)
Context: I always had this feeling — I’ve heard other Jews say — that when you can’t find any other explanation for Jews, you say, “Well, they are poets.” There are a great many similarities. This is a theme running all through my stuff from the very beginning. The poet is in exile whether he is or he is not. Because of what everybody knows about society’s idea of the artist as a peripheral character and a potential bum. Or troublemaker. Well, the Jews began their career of troublemaking by inventing the God whom Wallace Stevens considers the ultimate poetic idea. And so I always thought of myself as being both in and out of society at the same time. Like the way most artists probably feel in order to survive — you have to at least pretend that you are “seriously” in the world. Or actually perform in it while you know that in your own soul you are not in it at all. You are outside observing it.