“Sorrow can be alleviated by good sleep, a bath and a glass of wine”
“I've never written for a fasting man;
A taste of wine is good before my verse.
But sleep is better than a little wine,
For when sleeping one thinks my songs are dreams.”
Jejunis nil scribo: meum post pocula si quis
legerit, hic sapiet.
Sed magis hic sapiet, si dormiet: et putet ista
somnia missa sibi.
"De Bissula", line 13; translation from Harold Isbell (trans.) The Last Poets of Imperial Rome (1971) p. 48.
Original
Jejunis nil scribo: meum post pocula si quis<br/>legerit, hic sapiet.<br/>Sed magis hic sapiet, si dormiet: et putet ista<br/>somnia missa sibi.
Help us to complete the source, original and additional information
Ausonius 14
poet 310–395Related quotes
Source: Either/Or: A Fragment of Life
No. 163: On his discovery of Finnish language, in a letter to W. H. Auden (1955)
The Letters of J. R. R. Tolkien (1981)
Before the Flowers of Friendship Faded Friendship Faded (1931)
The Bridal Canopy https://books.google.it/books?id=wg4WAAAAMAAJ, translated by I. M. Lask, New York: Literary Guild of America, 1937, p. 222.
"Hey Mama", Live Grammy Performance, February 2008
Lyrics, 808s & Heartbreak (2008)