“When I play with my cat, who knows if I am not a pastime to her more than she is to me?”
Michel De Montaigne book Essays
Quand je me joue à ma chatte, qui sait si elle passe son temps de moi, plus que je ne fais d'elle. <br class="br">Book II, Ch. 12 <br class="br">The 1595 edition adds: “We entertain each other with reciprocal monkey tricks. If I have my time to begin or to refuse, so has she hers.” As quoted in Jacques Derrida, The Animal That Therefore I Am https://books.google.it/books?id=y8Drc-QghEIC&pg=PT21, trans. David Wills, Fordham University Press, 2008. <br class="br">Essais (1595), Book II