“What a wonderful work Wagner has done for humanity in translating the toil of life into the readable script of music! For those who seek the tale of other worlds his magic is silent; but earth-travail under his wand becomes instinct with rhythmic song to an accompaniment of the elements, and the blare and crash of the bottomless pit itself.”

Source: The Roadmender (1902), Chapter II

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "What a wonderful work Wagner has done for humanity in translating the toil of life into the readable script of music! F…" by Margaret Barber?
Margaret Barber photo
Margaret Barber 4
English Christian writer 1869–1901

Related quotes

Annie Besant photo
Mortimer J. Adler photo

“An educated person is one who, through the travail of his own life, has assimilated the ideas that make him representative of his culture.”

Mortimer J. Adler (1902–2001) American philosopher and educator

Source: Reforming Education: The Schooling of a People and Their Education Beyond Schooling (1977), p. 255

Neal Shusterman photo

“You see demons in the eyes of the world, and the world sees a bottomless pit in yours.”

Neal Shusterman (1962) American novelist

Source: Challenger Deep

Derren Brown photo
Elizabeth Wurtzel photo
Hans Christian Andersen photo

“Life itself is the most wonderful fairy tale.”

Hans Christian Andersen (1805–1875) Danish author, fairy tale writer, and poet
Nick Cave photo
Max Planck photo
Quintilian photo

“Nature herself, indeed, seems to have given music to us as a benefit, to enable us to endure labors with greater facility, for musical sounds cheer even the rower; and it is not only in those works in which the efforts of many, while some pleasing voice leads them, conspire together that music is of avail, but the toil even of people at work by themselves finds itself soothed by song, however rude.”

Quintilian (35–96) ancient Roman rhetor

H. E. Butler's translation:
Indeed nature itself seems to have given music as a boon to men to lighten the strain of labour: even the rower in the galleys is cheered to effort by song. Nor is this function of music confined to cases where the efforts of a number are given union by the sound of some sweet voice that sets the tune, but even solitary workers find solace at their toil in artless song.
Book I, Chapter X, 16
De Institutione Oratoria (c. 95 AD)
Original: (la) Atque eam natura ipsa videtur ad tolerandos facilius labores velut muneri nobis dedisse, si quidem et remigem cantus hortatur; nec solum in iis operibus in quibus plurium conatus praeeunte aliqua iucunda voce conspirat, sed etiam singulorum fatigatio quamlibet se rudi modulatione solatur.

Related topics