“Similarly a work of art vanishes from sight for a beholder who seeks in it nothing but the moving fate of John and Mary or Tristan and Isolde and adjusts his vision to this. Tristan's sorrows are sorrows and can evoke compassion only in so far as they are taken as real. But an object of art is artistic only in so far as it is not real. In order to enjoy Titian's portrait of Charles the Fifth on horseback we must forget that this is Charles the Fifth in person and see instead a portrait — that is, an image, a fiction. The portrayed person and his portrait are two entirely different things; we are interested in either one or the other. In the first case we "live" with Charles the Fifth, in the second we look at an object of art.”

— José Ortega Y Gasset

"The Dehumanization of Art"
The Dehumanization of Art and Ideas about the Novel (1925)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Similarly a work of art vanishes from sight for a beholder who seeks in it nothing but the moving fate of John and Mary…" by José Ortega Y Gasset?

José Ortega Y Gasset 85

Spanish liberal philosopher and essayist 1883–1955

Related quotes

“God is the only reality, and we are real only so far as we are in His order, and He is in us.”

Coventry Patmore (1823–1896) English poet

Magna Moralia XXII, p. 172.
The Rod, the Root, and the Flower (1895)

“You were in my arms for the first time, and you said my name, 'Tristan.'
I answered you: 'Isolde.'
Isolde. The world became a word.”

Jeanette Winterson book Lighthousekeeping

Source: Lighthousekeeping

“Although Titian's works seem to many to have been created without much effort, this is far from the truth and those who think so are deceiving themselves. In fact, it is clear that Titian retouched his pictures, going over them with his colours several times, so that he must obviously have taken great pains. The method he used is judicious, beautiful, and astonishing, for it makes pictures appear alive and painted with great art, but it conceals the labour that has gone into them.”

Giorgio Vasari (1511–1574) Italian painter, architect, writer and historian

Giorgio Vasari in "Titian of Cadore", in Lives of the Artists as translated by George Bull (1987), Vol. I p. 458.

“In all human sorrow nothing gives comfort but love and faith, and that in the sight of Christ's compassion for us no sorrow is trifling.”

Leo Tolstoy book Anna Karenina

Source: Anna Karenina

“The destiny of photography has taken it far beyond the role to which it was originally thought to be limited: to give more accurate reports on reality (including works of art). Photography is the reality; the real object is often experienced as a letdown.”

Susan Sontag book On Photography

"Photographic Evangels", p. 147
On Photography (1977)

“[An artist must apply] his personal faculties to the ideas and the events of the times in which he lives... [A]rt in painting should consist only of the representation of things which that are visible and tangible to the artist. Every age should be represented only by its own artists, that is to say, by the artist who have lived in it. I also maintain that painting is an essentially concrete art form and can exist only of the representation of both real and existing things... An abstract object, not visible, nonexistent, is not within the domain of painting.”

Gustave Courbet (1819–1877) French painter

Quote in an open letter ('Credo'), (Paris, end of December 1861), published in the 'Courier du Dimanche', (addressed to prospective students); as quoted in Letters of Gustave Courbet, transl. & ed. Petra ten-Doesschate Chu, University of Chicago Press 1992, pp. 203-204
1860s