
“And shall I die? and unrevenged?”
she said:
"Yes! let me die! thus—thus I plunge in night."
Book IV, lines 887–888
The Æneis (1817)
Noi morirem, né invidia avremo ai vivi:
Noi morirem, ma non morremo inulti.
Canto II, stanza 86 (tr. Fairfax)
Gerusalemme Liberata (1581)
Noi morirem, né invidia avremo ai vivi: Noi morirem, ma non morremo inulti.
Gerusalemme Liberata (1581)
“And shall I die? and unrevenged?”
she said:
"Yes! let me die! thus—thus I plunge in night."
Book IV, lines 887–888
The Æneis (1817)
“"And shall I die? and unrevenged?" she said:
"Yes! let me die! thus—thus I plunge in night."”
Book IV, lines 887–888
The Æneis (1817)
“So we die before our own eyes; so we see some chapters of our lives come to their natural end.”
Source: The Country of the Pointed Firs (1896), Ch. 19
“Let us live so that when we come to die even the undertaker will be sorry.”
Variant: Let us endeavor so to live that when we come to die even the undertaker will be sorry.
Source: Pudd'nhead Wilson
“Either we live by accident and die by accident, or we live by plan and die by plan.”
Source: The Bridge of San Luis Rey
“This was incredibly foolish. To live just to die. And to die so easily.”
Collected PDFs (2013)