On how his correlates the language of a poet with practicing law in “The Writer’s Block Transcripts: A Q&A with Martin Espada” https://www.sampsoniaway.org/interviews/2015/12/11/the-writers-block-transcripts-a-qa-with-martin-espada/ in Sampsonia Way (2015 Dec 11)
“Those things are inextricable bound up in my mind, with words I make an image and vice versa.”
As quoted in Boekgrrls (8 March 2004) http://www.boekgrrls.nl/BgDiversen/Onderwerpen/gedichten_over_schilderijen.htm
Original
Het zijn zo van die zaken die onlosmakelijk in mijn geest verbonden zijn, met woorden maak ik een beeld en omgekeerd.
Help us to complete the source, original and additional information
Jan Theuninck 2
painter, poet 1954Related quotes
“A man's heterosexuality will not put up with any homosexuality, and vice versa.”
"Analysis Terminable and Interminable" (1937)
1930s
“…except for the NCERT experts who specialise in making molehills of mountains, and vice versa.”
The Story of Islamic Imperialism in India (1994)
Source: A Bachelor's Establishment (1842), Ch. IX.
Context: There are two species of timidity, — the timidity of the mind, and the timidity of the nerves; a physical timidity, and a moral timidity. The one is independent of the other. The body may fear and tremble, while the mind is calm and courageous, or vice versa. This is the key to many moral eccentricities. When the two are united in one man, that man will be a cipher all his life.
“Our image of happiness is indissolubly bound up with the image of the past.”
Source: (1940), II
“Too fucking busy, and vice versa.”
Response to an editor pressuring her for overdue work, as quoted in The Unimportance of Being Oscar (1968) by Oscar Levant, p. 89
Thought as a System (1992)
Context: What I mean by 'thought' is the whole thing — thought, 'felt', the body, the whole society sharing thoughts — it's all one process. It is essential for me not to break that up, because it's all one process; somebody else's thought becomes my thought, and vice versa. Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thought, your thought, my feelings, these feelings, those feelings. I would say that thought makes what is often called in modern language a system. A system means a set of connected things or parts. But the way people commonly use the word nowadays it means something all of whose parts are mutually interdependent — not only for their mutual action, but for their meaning and for their existence. A corporation is organized as a system — it has this department, that department, that department... they don't have any meaning separately; they only can function together. And also the body is a system. Society is a system in some sense. And so on.
Similarly, thought is a system. That system not only includes thought and feelings, but it includes the state of the body; it includes the whole of society — as thought is passing back and forth between people in a process by which thought evolved from ancient times. Thought has been constantly evolving and we can't say when that system began. But with the growth of civilization it has developed a great deal. It was probably very simple thought before civilization, and now it has become very complex and ramified and has much more incoherence than before.
Now, I say that this system has a fault in it — a 'systematic fault'. It is not a fault here, there or here, but it is a fault that is all throughout the system. Can you picture that? It is everywhere and nowhere. You may say "I see a problem here, so I will bring my thoughts to bear on this problem". But "my" thought is part of the system. It has the same fault as the fault I'm trying to look at, or a similar fault.
Thought is constantly creating problems that way and then trying to solve them. But as it tries to solve them it makes it worse because it doesn’t notice that it's creating them, and the more it thinks, the more problems it creates.
“Pitching always beats batting — and vice-versa.”
“A depraved culture supports a depraved politics and vice versa.”
“Famously Rear-Ended Reality Stars,” http://barelyablog.com/?p=45750 Barely a Blog, December 17, 2011.
2010s, 2011