“Man will only become better when you make him see what he is like.”
Alternate translation: Man will become better when you show him what he is like.
Тогда человек станет лучше, когда вы покажете ему, каков он есть…
Note-Book of Anton Chekhov (1921)
Help us to complete the source, original and additional information
Anton Chekhov 222
Russian dramatist, author and physician 1860–1904Related quotes

Art Nonsense and Other Essays (1929), published by Cassell; quoted in Eric Gill: Man of Flesh and Spirit by Malcolm Yorke, published by Tauris Parke ISBN 1-86064-584-4, p. 49

Variant: When you see a man of worth, think of how you may emulate him. When you see one who is unworthy, examine yourself.

“What a man sees, Love can make invisible—and what is invisible, that can Love make him see.”
Quel che l'huom vede Amor gli fa invisibile
E l'invisibil fa vedere Amore.
Canto I, stanza 56 (tr. G. Waldman)
Orlando Furioso (1532)

The last sentence is from the 16 October 1854 Peoria speech, slightly paraphrased. No known contemporary source for the rest. It first appears, attributed to Lincoln, in US religious/inspirational journals in 1907-8, such as p123, Friends Intelligencer: a religious and family journal, Volume 65, Issue 8 (1908)
Misattributed
Source: Why Men Marry Bitches: A Woman's Guide to Winning Her Man's Heart

Source: The Tales of Alvin Maker, Red Prophet (1988), Chapter 2.

“It is only because he became like us that we can become like him.”
Source: The Cost of Discipleship