“Many of the symbols, word-plays and secret patterns with which the novel abounds seem to be used out of sheer ebullience, as though the author was playing some sort of game with himself and did not much care whether he was observed or not. Chinese devotees of the novel often continue to read and reread it throughout their lives and to discover more of these little private jokes each time they read it.”

Source: Preface to The Golden Days, 1973, p. 45

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Many of the symbols, word-plays and secret patterns with which the novel abounds seem to be used out of sheer ebullienc…" by David Hawkes (sinologist)?
David Hawkes (sinologist) photo
David Hawkes (sinologist) 8
British sinologist 1923–2009

Related quotes

“…I have discovered that plays are easier to write than novels if the writer has a certain verbal facility, a certain capacity for the colloquial, an ear for the secret cadences of the spoken word. A play can be written with more ease than a novel…”

Luis Rafael Sánchez (1936) Puerto Rican playwright and novelist

On plays versus novels in “Luis Rafael Sánchez: Counterpoints" https://ufdc.ufl.edu/UF00096005/00024/14j (Sargasso, 1984)

Stephen Leacock photo
Max Frisch photo
W. Somerset Maugham photo
Vasily Grossman photo
R. A. Lafferty photo

“Just as people in zombie apocalypses seem never to have seen a zombie apocalypse movie, so people in novels about the pioneering days of time travel never seem to have read novels on the subject.”

James Nicoll (1961) Canadian fiction reviewer

Review of One Damned Thing After Another by Jodi Taylor https://jamesdavisnicoll.com/review/tick, 2018
2010s

Northrop Frye photo
Doris Lessing photo

Related topics