“An open foe I much prefer
To a dear friend that scratches.”
                                
                                
                                
                                
                            
                                        
                                        Volume I., 5. — "Le Chien et le Chat". 
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 74. 
Fables (1802)