The First Revelation, Chapter 9
Context: Because of the Shewing I am not good but if I love God the better: and in as much as ye love God the better, it is more to you than to me. I say not this to them that be wise, for they wot it well; but I say it to you that be simple, for ease and comfort: for we are all one in comfort. For truly it was not shewed me that God loved me better than the least soul that is in grace; for I am certain that there be many that never had Shewing nor sight but of the common teaching of Holy Church, that love God better than I. For if I look singularly to myself, I am right nought; but in general I am, I hope, in oneness of charity with all mine even-Christians.
“I love you much less than my God, but much more than myself.”
Je vous aime,
Beaucoup moins que mon Dieu, mais bien plus que moi-même.
Polyeucte, act IV, scene iii.
Polyeucte (1642)
Original
Je vous aime, Beaucoup moins que mon Dieu, mais bien plus que moi-même.
Polyeucte (1642)
Help us to complete the source, original and additional information
Pierre Corneille 81
French tragedian 1606–1684Related quotes
"'The Power of One' : Interview with Susan Sarandon" at Belief.net
Quote
John Burroughs, in "Religious Contrasts : Letters of Pantheist and a Churchman", in The Atlantic Monthly, Vol. 128, No. 4 (October 1921), p. 520.
Misattributed
“Not, how much of my money will I give to God, but, how much of God’s money will I keep for myself?”