“Égalité is an expression of envy. It means, in the real heart of every Republican, " No one shall be better off than I am;" and while this is preferred to good government, good government is impossible.”

26 June 1787 per page 105 of "The Debates, Resolutions, and Other Proceedings, in Convention, on the Adoption of the Federal Constitution: Supplementary to the state Conventions" by Johnathan Elliot, published 1830 https://books.google.ca/books?id=-gtAAAAAYAAJ&pg=RA1-PA105
Debates of the Federal Convention (1787)

Once they were able to verbalize the intelligence of the heart they disciplined themselves. Order within the self led first to harmony within their own households, then the state, and finally the empire.
The Aquarian Conspiracy (1980), Chapter Seven, Right Power

Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 33, as translated by Pierre Antoine Motteux in The History of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (1701)
Variant translations:
I'm kind-hearted by nature, and full of compassion for the poor; there's no stealing the loaf from him who kneads and bakes; and by my faith it won't do to throw false dice with me; I am an old dog, and I know all about 'tus, tus;' I can be wide-awake if need be, and I don't let clouds come before my eyes, for I know where the shoe pinches me; I say so, because with me the good will have support and protection, and the bad neither footing nor access. And it seems to me that, in governments, to make a beginning is everything; and maybe, after having been governor a fortnight, I'll take kindly to the work and know more about it than the field labour I have been brought up to.
Honesty's the best policy.
Context: I was ever charitable and good to the poor, and scorn to take the bread out of another man's mouth. On the other side, by our Lady, they shall play me no foul play. I am an old cur at a crust, and can sleep dog-sleep when I list. I can look sharp as well as another, and let me alone to keep the cobwebs out of my eyes. I know where the shoe wrings me. I will know who and who is together. Honesty is the best policy, I will stick to that. The good shall have my hand and heart, but the bad neither foot nor fellowship. And in my mind, the main point of governing, is to make a good beginning.

Source: Civil Government : Its Origin, Mission, and Destiny (1889), p. 49

A speech delivered at Niblo’s Saloon, in New York, on the 15 of March, 1837.
The Works of Daniel Webster, Boston, Charles C. Little and James Brown, 1851, vol. 1, p. 358 http://books.google.com/books?id=9DMOAQAAIAAJ&pg=PA358&lpg=PA358&dq=%22They+mean+to+govern+well%3B+but+they+mean+to+govern%22&source=bl&ots=oJ6IWDhF2B&sig=iYuDQMQjnHzxMjzbd6rJohrXVrQ&hl=en&ei=xqYqTKDpFML-nAeF2omjAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CCwQ6AEwCQ#v=onepage&q=%22They%20mean%20to%20govern%20well%3B%20but%20they%20mean%20to%20govern%22&f=false.
Context: There are men, in all ages, who mean to exercise power usefully; but who mean to exercise it. They mean to govern well; but they mean to govern. They promise to be kind masters; but they mean to be masters.

Source: Speech to the Conservatives of Manchester (3 April 1872), cited in The World's Best Orations from the Earliest Period to the Present Time, Vol. 1 (eds. David Josiah Brewer, Edward Archibald Allen, William Schuyler), pp. 309-338

[The Mayors: The Chicago Political Tradition, Paul Michael Green, Melvin G. Holli, Southern Illinois University Press, 1995, 144, ISBN 0809319616]
An ofttimes repeated maxim of Daley's to describe his view on the inseparability of politics and government.

Speech at Behesht Zahra cemetery (1 February 1979), condemning the government of Shapour Bakhtiar

Half-Truths and One-And-A-Half Truths (1976)