“The qualities of a second-rate writer can easily be defined, but a first-rate writer can only be experienced. It is just the thing in him which escapes analysis that makes him first-rate.”
Katherine Mansfield (1925)
Help us to complete the source, original and additional information
Willa Cather 99
American writer and novelist 1873–1947Related quotes

"[G]racefully handl[ing] audience demands for 'Somewhere Over the Rainbow,'" as quoted in "Coy Minnelli wows spirited audience; UM announces MCA construction" https://news.google.com/newspapers?id=LQY1AAAAIBAJ&sjid=QE8KAAAAIBAJ&pg=3215%2C676019 by Alicia Amstead, in The Bangor Daily News (September 18, 2006), p. A10

“Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.”
As quoted in Business Etiquette for the Nineties : Your Ticket to Career Success (1992) by Lou Kennedy, p. 8
Variant: Always be a first rate version of yourself and not a second rate version of someone else.
“First-rate science fiction was, and remains, more interesting than second-rate art.”
Ibid.
Essays and reviews, From the Land of Shadows (1982)

“I'd rather be a first-rate version of myself than a second-rate version of anybody.”
Liza Minelli, interviewed by Gene Shalit in the September 1977 issue of The Ladies Home Journal, as quoted in "Women in the News," https://news.google.com/newspapers?id=yXMjAAAAIBAJ&sjid=a2cEAAAAIBAJ&pg=5851%2C3647577 in The Sarasota Herald-Tribune (August 24, 1977), p. 6-D
Variant: But I'd rather be a first-rate version of myself than a second-rate version of somebody else.
Context: I don't sing them because I couldn't sing them as well as she did. I'd rather be a first-rate version of myself than a second-rate version of anybody.

“I would rather present a first-rate version of myself than a second-rate version of Mama.”
Liza Minelli, as quoted in I Remember It Well (1975) by Vincente Minelli with Hector Arce, p. 395 https://books.google.com/books?id=D6jDtmiJCpkC&q=minelli+%22second-rate%22+%22first-rate+version%22&dq=minelli+%22second-rate%22+%22first-rate+version%22&hl=en&sa=X&ved=0CCoQ6AEwBGoVChMI0on3sqjdxgIVxHg-Ch1NhwVD; reprinted in "Judy and Liza, Part 3" https://news.google.com/newspapers?id=CfpjAAAAIBAJ&sjid=WuYDAAAAIBAJ&pg=7188%2C5401411 by Vincente Minelli, in The Sydney Herald (August 15, 1975), p. 8
Context: I couldn't sing Mama's special songs. I couldn't do them as well. I would rather present a first-rate version of myself than a second-rate version of Mama.

War with Honour http://books.google.com/books?id=QmQDAAAAMAAJ&q="I+wrote+somewhere+once+that+the+third+rate+mind+was+only+happy+when+it+was+thinking+with+the+majority+the+second+rate+mind+was+only+happy+when+it+was+with+the+minority+and+a+first+rate+mind+was+only+happy+when+it+was+thinking", Macmillan War Pamphlets, Issue 2 (1940).

“The world may be full of fourth-rate writers but it's also full of fourth-rate readers.”
Occasionally attributed to Walters; actually coined by Stan Barstow.
Misattributed

I Want to be a Mathematician: An Automathography (1985)

IRE Transactions on Information Theory (1956), volume 2, issue 1, page 3. * The Bandwagon
Shannon
Claude E.
2
1
1956
March
10.1109/TIT.1956.1056774.