Source: 1990s and beyond, The Book of Probes : Marshall McLuhan (2011), p. 275
“We're trapped in linguistic constructs… all that is is metaphor.”
As quoted in http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/txt_ambedkar_salvation.html
Source: 1970s and later, Cohesion in English (English Language), 1976, p. 22 cited in: Helen Leckie-Tarry (1998) Language and Context. p. 6.
"The Matter of Metaphor" in Rational Meaning and Supplementary Essays (Charlottesville: University of Virginia Press, 1997).
Source: The Limits of Evolution, and Other Essays, Illustrating the Metaphysical Theory of Personal Ideaalism (1905), Preface to First Edition, p.xiv
Source: 1960s, The Gutenberg Galaxy (1962), p. 174
Source: The Monkey Grammarian (1974), Ch. 4
Context: Since movement is a metaphor for change, the best thing will be to say: nonchange is (always) change. It would appear that I have finally arrived at the desired disequilibrium. Nonetheless, change is not the primordial, original word that I am searching for: it is a form of becoming. When becoming is substituted for change, the relation between the two terms is altered, so that I am obliged to replace nonchange by permanence, which is a metaphor for fixity, as becoming is for coming-to-be, which in turn is a metaphor for time in all its ceaseless transformations…. There is no beginning, no original word: each one is a metaphor for another word which is a metaphor for yet another, and so on. All of them are translations of translations. A transparency in which the obverse is the reverse: fixity is always momentary.
I begin all over again: if it does not make sense to say that fixity is always momentary, the same may not be true if I say that it never is.
“All words, in every language, are metaphors.”
Source: 1980s, Laws of Media: The New Science (with Eric McLuhan) (1988), p. 120
"Man alone, of all creatures of earth, can change his thought pattern and become the architect of his destiny." Actually said by Spencer W. Kimball, twelfth president of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, in his Miracle of Forgiveness (1969), p. 114. This predates any of the misquotations.
Other forms: "The greatest discovery of my generation is that human beings can alter their lives by altering their attitudes of mind." This is also misattributed to Albert Schweitzer.
James did say: "As life goes on, there is a constant change of our interests, and a consequent change of place in our systems of ideas, from more central to more peripheral, and from more peripheral to more central parts of consciousness."
Misattributed
Context: Man alone, of all the creatures on earth, can change his own patterns. Man alone is the architect of his destiny. The greatest revolution in our generation is the discovery that human beings, by changing the inner attitudes of their minds, can change the outer aspects of their lives … It is too bad that most people will not accept this tremendous discovery and begin living it.
