“The impulse of nature, fused through the personality of the artist by laws arising from the particular nature of the medium, produces the rhythm and the personal expression of a work. Then the life of the composition becomes a spiritual unity.”

— Hans Hofmann

'Painting and Culture' p. 58
Search for the Real and Other Essays (1948)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The impulse of nature, fused through the personality of the artist by laws arising from the particular nature of the me…" by Hans Hofmann?

Hans Hofmann photo

Hans Hofmann 67

American artist 1880–1966

Related quotes

“Creation is dominated by three absolutely different factors: First, nature, which works upon us by its laws; second, the artist, who creates a spiritual contact with nature and his materials; third, the medium of expression through which the artist translates his inner world. Of those three components only one, the medium, is material.”

Hans Hofmann (1880–1966) American artist

As quoted in Hans Hofmann (1963) by William Chapin Seitz, p. 15
1960s

“Each expression-medium has a life of its own. Regulated by certain laws, it can be mastered only by intuition during the act of creating. It is in the nature of the laws which govern every expression medium that two separate entities, related through empathy, always produce a higher third of a purely spiritual nature. This spiritual third manifests itself as a quality which carries emotional content. This quality is the opposite of illusion; it is the reality of the spirit.”

Hans Hofmann (1880–1966) American artist

'Excerpts from the Teaching of Hans Hofmann', p. 61
Search for the Real and Other Essays (1948)

“The creative process lies not in imitating, but in paralleling nature — translating the impulse received from nature into the medium of expression, thus vitalizing this medium. The picture should be alive, the statue should be alive, and every work of art should be alive.”

Hans Hofmann (1880–1966) American artist

'Painting and Culture' p. 55
Search for the Real and Other Essays (1948)

“The difference between the arts arises because of the difference in the nature of the mediums of expression and the emphasis induced by the nature of each medium. Each means of expression has its own order of being, its own units.”

Hans Hofmann (1880–1966) American artist

'Painting and Culture' p. 57
Search for the Real and Other Essays (1948)

“To begin again at the beginning in a proper philosophical manner, one person is a unity, and somehow, after the long complex process, a work of art is a similar unity. But the person is fairly unintelligible and the art is intelligible. Primarily what is intelligible is the nature of the artist, either of the past or now. The interests, thought and quality of the artist make the final total quality of the work.”

Donald Judd (1928–1994) artist

Donald Judd (1983) in: Donald Judd (1987) Complete writings, 1975-1986. p. 28 ; Quoted in: " Archives http://www.juddfoundation.org/archives" at juddfoundation.org, 2014
1980

“One must realize that, apart from considerations of color and form, there are two fundamentally different ways of regarding a medium of expression: one is based on taste only — an approach in which the external physical elements of expression are merely pleasingly arranged. This way results in decoration with no spiritual reaction. Arrangement is not art. The second way is based on the artist’s power of empathy, to feel the intrinsic qualities of the medium of expression. Through these qualities the medium comes to life... In this life, an intuitive artist discovers the emotive and vital substance which makes a work of art.”

Hans Hofmann (1880–1966) American artist

'Search for the Real in the Visual Arts', p. 46
Search for the Real and Other Essays (1948)

“Buddhism has the characteristics of what would be expected in a cosmic religion for the future: It transcends a personal God, avoids dogmas and theology; it covers both the natural and the spiritual, and it is based on a religious sense aspiring from the experience of all things, natural and spiritual, as a meaningful unity.”

Albert Einstein (1879–1955) German-born physicist and founder of the theory of relativity

These two statements are very similar, widely quoted, and seem to paraphrase some ideas in the essay "Religion and Science" (see below), but neither of the two specific quotes above been properly sourced. Notable Einstein scholars such as John Stachel and Thomas J. McFarlane (author of Buddha and Einstein: The Parallel Sayings) know of this statement but have not found any source for it. Any information on any definite original sources for these is welcome.
This quote does not actually appear in Albert Einstein: The Human Side as is sometimes claimed.
Only two sources from before 1970 can be found on Google Books. The first is The Theosophist: Volume 86 which seems to cover the years 1964 http://books.google.com/books?id=7pLjAAAAMAAJ&q=1964#search_anchor and 1965 http://books.google.com/books?id=7pLjAAAAMAAJ&q=1965#search_anchor. The quote appears attributed to Einstein on p. 255 http://books.google.com/books?id=7pLjAAAAMAAJ&q=%22natural+and+spiritual%22#search_anchor, with the wording given as "The religion of the future will be a cosmic religion. It should transcend a personal God and avoid dogmas and theology. Covering both the natural and the spiritual, it should be based on a religious sense arising from the experience of all things, natural and spiritual, as a meaningful unity. Buddhism answers this description." An identical quote appears on p. 284 http://books.google.com/books?id=YpsfAQAAIAAJ&q=%22dogmas+and+theology%22#search_anchor of The Maha Bodhi: Volume 72 published by the Maha Bodhi Society of India, which seems to contain issues from throughout 1964 http://books.google.com/books?id=YpsfAQAAIAAJ&q=%22volume+72%22#search_anchor.
A number of phrases in the quote are similar to phrases in Einstein's "Religion and Science". Comparing the version of the quote in The Theosophist to the version of "Religion and Science" published in 1930, "a cosmic religion" in the first resembles "the cosmic religious sense" in the second; "transcend a personal God" resembles "does not involve an anthropomorphic idea of God"; "covering both the natural and the spiritual" resembles "revealed in nature and in the world of thought"; "the experience of all things, natural and spiritual, as a meaningful unity" resembles "experience the totality of existence as a unity full of significance"; and "Buddhism answers this description" resembles "The cosmic element is much stronger in Buddhism". These phrases appear in the same order in both cases, and the ones from "Religion and Science" are all from a single paragraph of the essay.
Misattributed
Variant: The religion of the future will be a cosmic religion. It should transcend a personal God and avoid dogmas and theology. Covering both the natural and the spiritual, it should be based on a religious sense arising from the experience of all things, natural and spiritual as a meaningful unity. If there is any religion that would cope with modern scientific needs, it would be Buddhism.

“Seth's book The Nature of Personal Reality, stresses the importance of personal beliefs in the private creation of daily reality. He emphasizes that it's important not to be afraid of thoughts or feelings, particularly of aggressive ones. Expressed naturally and easily through body motion, gestures, and activity, these are a necessary part of corporal reality. Only when we fear them and impede their natural expression dop they back up or become dangerous.”

Jane Roberts (1929–1984) American Writer

Source: Adventures In Consciousness: An Introduction to Aspect Psychology (1975), p. 247

“Nature is just a dictionary, you hunt in it for words.... you find in it the elements which make a phrase or a story; but nobody would regard a dictionary as a composition in the poetic sense of the term. Besides, nature is far from being always interesting from the point of view of the effect of the whole... If each detail is perfect in some way, the union of these details seldom gives an effect equivalent to that which arises, in the work of a great artist, from the total composition.”

Eugène Delacroix (1798–1863) French painter

Delacroix, quoted by Paul Signac: in D'Eugene Delacroix au Neo-impressionnisme, Chap. I.; as quoted by John Rewald, in Georges Seurat', a monograph https://ia800607.us.archive.org/23/items/georges00rewa/georges00rewa.pdf; Wittenborn and Compagny, New York, 1943. p.10 + note 15
Quotes, undated

“To Be or Not to Be: In Nature all life is a question of the minutest, but extremely precisely graduated differences in the particular thermal motion within every single body, which continually changes in rhythm with the processes of pulsation. This unique law, which manifests itself throughout Nature's vastness and unity and expresses itself in every creature and organism, is the ' law of ceaseless cycles' that in every organism is linked to a certain time span and a particular tempo. The slightest disturbance of this harmony can lead to the most disastrous consequences for the major life forms. In order to preserve this state of equilibrium, it is vital that the characteristic inner temperature of each of the millions of micro-organisms contained in the macro-organisms be maintained.”

Viktor Schauberger (1885–1958) austrian philosopher and inventor

Callum Coats: Water Wizard
Viktor Schauberger: Our Senseless Toil (1934)

Related topics